Translation of the song lyrics Nyc - Itay Levi

Nyc (original)

כמה אש בעיניים תשימי גבולות
את לא אומרת הכל
הראית לי שמיים ילדה של חולות
לא הספקתי לשאול
על כל הרגעים שלא הבנתי מה עכשיו
ימי שישי כבר לא דומים
אנלא יודע ואולי אני פחות מורכב איתך
איך את פה ואת אינך
מה כבר לא ניסיתי אפילו ניו יורק סיטי
איך בחוץ עוד יום דועך
חשבתי שנלך גם אם צודק טעיתי
פרח תחכי דקה איך שוב את רחוקה
אני שלך אבל הפכת לי תחיים
אמרת אל תוותר משוגעים חיים יותר
וגם אם לא הבנתי את זה החיים
כמה יש בך עדיין אוספת סודות
את לא אומרת הכל
קפצנו למים לא ידעתי לשחות
אמרת ת'בטח יכול
כמה רגעים אנלא הבנתי מה עכשיו
ימי שישי כבר לא דומים
אנלא יודע אולי אני פחות מורכב איתך

Nyc (translation)

How much fire in your eyes will you set limits
You don't say everything
You showed me a sky girl of sands
I didn't have time to ask
For all the moments I didn't understand what now
Fridays are no longer the same
I don't know and maybe I'm less complex than you
How are you here and gone?
I haven't even tried New York City
How is another fading day outside?
I thought we would go even if you were right, I was wrong
Flower, wait a minute, how are you away again?
I am yours but you have become my life
You said don't give up crazy people live anymore
And even if I didn't understand it life
How many of you still collect secrets
You don't say everything
We jumped into the water, I didn't know how to swim
You said you sure can
For a few moments I did not understand what now
Fridays are no longer the same
I don't know, maybe I'm less complex with you