Translation of the song lyrics Fon Fin Fan Fin Fun - Itamar Assumpção, MARI, Eliane

Fon Fin Fan Fin Fun (original)

Fon fin fan fin fun
Machucando a noite
Noite de verão, verão solidão, ai
Fon fin fan fin fun
Lá dentro do meu coração
O galo cantou, já é madrugada
Sereno molhou cada flor da estrada
Lua clareou as pedras no chão
Rompe um fole triste nesta noite de verão
Quem eu quero bem, tão longe está e noite vem
Vem negra cheia de estrelas e um farto luar
Brilha prateia meu rosto
Me faz relembrar
Daquelas noites tão lindas, tão cheias de amor
Vem, vem matar minha dor
Fon fin fan fin fun

Fon Fin Fan Fin Fun (translation)

Fon fin fan fin fun
hurting the night
Summer night, summer loneliness, oh
Fon fin fan fin fun
There inside my heart
The rooster crowed, it's already dawn
Sereno wet every flower on the road
Moon lightened the stones on the floor
A sad bellows breaks on this summer night
Who I want well, it's so far away and night comes
It comes black full of stars and plenty of moonlight
shine silver my face
Makes me remember
Of those nights so beautiful, so full of love
Come, come kill my pain
Fon fin fan fin fun