| Girei esse tempo todo
| I rotated all this time
|
| Batendo de porta em porta
| Knocking from door to door
|
| À procura de um abrigo
| Looking for a shelter
|
| Um apego um horizonte
| An attachment to a horizon
|
| Tentando de cabo a rabo
| Trying end to tail
|
| São Paulo de ponta à ponta
| São Paulo from end to end
|
| Na batalha de sossego
| In the battle of quiet
|
| Alívio ou mesmo a morte
| Relief or even death
|
| Eu giro no embalo do sábado à noite
| I rotate on Saturday night
|
| E a fila que não tem mais fim
| And the queue that has no end
|
| Revela pra mim
| reveal to me
|
| Que o mundo gira assim
| That the world turns like this
|
| Que o mundo todo gira
| That the whole world turns
|
| Que o mundo todo gira assim
| That the whole world turns like this
|
| Que o mundo todo gira
| That the whole world turns
|
| Que o mundo todo gira assim
| That the whole world turns like this
|
| Que o mundo todo
| that the whole world
|
| Gi-ran-do
| Gi-ran-do
|
| Tentando de cabo a rabo
| Trying end to tail
|
| São Paulo de ponta à ponta
| São Paulo from end to end
|
| Na batalha de sossego
| In the battle of quiet
|
| Alívio ou mesmo a morte
| Relief or even death
|
| Eu giro no embalo do sábado à noite
| I rotate on Saturday night
|
| E a fila que não tem mais fim
| And the queue that has no end
|
| Revela pra mim
| reveal to me
|
| Que o mundo gira assim
| That the world turns like this
|
| Que o mundo todo gira
| That the whole world turns
|
| Que o mundo todo gira assim
| That the whole world turns like this
|
| Que o mundo todo gira
| That the whole world turns
|
| Que o mundo todo gira assim
| That the whole world turns like this
|
| Que o mundo todo
| that the whole world
|
| Gi-ran-do
| Gi-ran-do
|
| Girei esse
| I turned this
|
| Girei esse
| I turned this
|
| Girei esse | I turned this |