Lyrics of Всё изменится - Исмоиловы Хасан и Хусен

Всё изменится (original)

Серые тучи, над городом стелятся
Затмили собой белый свет
Дожди барабанят и набивают набат
Только не верится, сердцу не верится
Что рядом со мной тебя нет
Меня провожает по улицам влажным твой взгляд
Припев:
Только мне, всё равно
Если мне быть с тобой не дано
Значит, ты, для меня не судьба
Я разгоню эти тучи руками
Верну небесам синий цвет
Луч солнца коснётся, согреет ладони мои
Зажгутся на небе, да семь цветов радуги
Укажут к любви верный след
Придёт счастье в дом, и наполнится чаша любви
Припев:
Теперь мне, всё равно
Если мне быть с тобой не дано
Значит, ты, для меня не судьба
В жизни изменится, всё перемелется
Грусть не затмит сердце мне
Я не страдаю, а просто ищу жизни путь
И отраженьем души моей, верится
Радость найдёт место здесь
И навсегда, растворится в лице моём, грусть

(translation)

Gray clouds creep over the city
They eclipsed the white light
The rains are drumming and ringing the tocsin
I just can't believe it, my heart can't believe it
That next to me you are not
I am escorted through the streets by your wet gaze
Chorus:
It's just me, it doesn't matter
If I'm not allowed to be with you
So you are not destiny for me
I will disperse these clouds with my hands
Bring back blue to heaven
A ray of the sun will touch, warm my palms
Light up in the sky, yes, seven colors of the rainbow
They will point the right trail to love
Happiness will come to the house, and the cup of love will be filled
Chorus:
Now I don't care
If I'm not allowed to be with you
So you are not destiny for me
Life will change, everything will be crushed
Sadness will not overshadow my heart
I'm not suffering, but just looking for a way of life
And a reflection of my soul, I believe
Joy will find a place here
And forever, will dissolve in my face, sadness