| Всё заросло, я даже поверил, что время лечит.
| Everything is overgrown, I even believed that time heals.
|
| Бесит одно — моё одиночество, вечно ждущее встречу.
| One thing pisses me off - my loneliness, always waiting for a meeting.
|
| Снова сожгу в себе своё кино, которое выдумал.
| Again I will burn in myself my movie, which I invented.
|
| Знаешь, я не чувствую других так, как тебя почувствовал.
| You know, I don't feel others the way I felt you.
|
| Ты живёшь во мне штилем, океаном в тысячи миль.
| You live in me in a calm, an ocean of thousands of miles.
|
| Ты живёшь во мне тем, что забрать у тебя не хватило сил.
| You live in me because you didn't have the strength to take it away from you.
|
| Мне не стереть тебя, не удалить мою девочку прошлого.
| I can't erase you, I can't delete my past girl.
|
| Ведь всё то, что было с тобой — это было особенно.
| After all, everything that happened to you was special.
|
| Ты мой океан, и в моей жизни нет теплей тебя.
| You are my ocean, and in my life there is no warmth of you.
|
| Ты мой океан, и я простужен тобой и снова пьян!
| You are my ocean, and I have a cold with you and am drunk again!
|
| Топлю себя, чтобы поцеловать тебя, моя любовь —
| I drown myself to kiss you my love
|
| Мой океан, мой океан, мой океан!
| My ocean, my ocean, my ocean!
|
| Всё сметено, раскинуто пеплом от самосожжения.
| Everything is swept away, scattered with ashes from self-immolation.
|
| Кто ты во мне, что ты будешь во мне без сопротивления?
| Who are you in me that you will be in me without resistance?
|
| Давно всё повержено, разбито на части — мы будто стекло.
| For a long time everything has been defeated, broken into pieces - we are like glass.
|
| Здесь холодно так, что кажется: вот-вот — и настанет тепло.
| It's so cold here that it seems like it's about to get warm.
|
| Сегодня — живи во мне скована и поделена на ледники;
| Today - live in me bound and divided into glaciers;
|
| Завтра — живи во мне тем океаном, который окутал материки.
| Tomorrow - live in me with that ocean that has enveloped the continents.
|
| Мне не стереть тебя, не удалить мою девочку прошлого.
| I can't erase you, I can't delete my past girl.
|
| Ведь всё то, что было с тобой — это было особенно.
| After all, everything that happened to you was special.
|
| Ты мой океан, и в моей жизни нет теплей тебя.
| You are my ocean, and in my life there is no warmth of you.
|
| Ты мой океан, и я простужен тобой и снова пьян!
| You are my ocean, and I have a cold with you and am drunk again!
|
| Топлю себя, чтобы поцеловать тебя, моя любовь —
| I drown myself to kiss you my love
|
| Мой океан, мой океан, мой океан!
| My ocean, my ocean, my ocean!
|
| Ты мой океан, и в моей жизни нет теплей тебя.
| You are my ocean, and in my life there is no warmth of you.
|
| (нет теплей тебя)
| (no warmth for you)
|
| Ты мой океан, и я простужен тобой и снова пьян!
| You are my ocean, and I have a cold with you and am drunk again!
|
| (простужен и снова пьян)
| (cold and drunk again)
|
| Топлю себя, чтобы поцеловать тебя, моя любовь —
| I drown myself to kiss you my love
|
| (тебя моя, тебя моя любовь!)
| (You are mine, you are my love!)
|
| Мой океан, мой океан, мой океан!
| My ocean, my ocean, my ocean!
|
| Понравился текст песни?
| Did you like the lyrics?
|
| Напиши в комментарии! | Write in the comments! |