| Ты единственный на свете, кто пришёл из давних слов
| You are the only one in the world who came from ancient words
|
| Ты как тёплый майский ветер, можешь всё сказать без слов
| You are like a warm May wind, you can say everything without words
|
| Ты руки моей коснёшься, упадёт с небес звезда
| You touch my hand, a star will fall from heaven
|
| Ты мне просто улыбнёшься, я растаю без следа, без следа.
| You just smile at me, I will melt without a trace, without a trace.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Да, только с тобой хочу быть всегда рядом
| Yes, I only want to be with you always
|
| Да, только тебя хочу обнимать взглядом.
| Yes, I just want to hug you with my eyes.
|
| Я ждала тебя так долго. | I've been waiting for you for such a long time. |
| так неистово ждала
| so desperately waiting
|
| Я как нитка за иголкой, за тобой по жизни шла
| I'm like a thread behind a needle, I followed you through life
|
| И назло бездарным сплетням и завистливым словам
| And in spite of mediocre gossip and envious words
|
| Никому тебя на свете ни за что я не отдам, не отдам. | I won't give you up to anyone in the world, I won't give you up. |