| Зимняя дорога (original) | Зимняя дорога (translation) |
|---|---|
| Ты в пустыню меня послала, — | You sent me to the desert, |
| никаких путей впереди. | no way ahead. |
| Ты оставила и сказала: | You left and said: |
| — Проверяю тебя. | - I'm checking you. |
| Иди. | Go. |
| Что ж, я шла… Я шла как умела. | Well, I walked... I walked as best I could. |
| Было страшно и горько, — прости! | It was scary and bitter, sorry! |
| Оборвалась и обгорела, | Broke and burned |
| истомилась к концу пути. | exhausted by the end of the road. |
| Я не знала, зачем ты это | I didn't know why you |
| испытание мне дала. | gave me a test. |
| Я не спрашивала ответа: | I didn't ask for an answer: |
| задыхалась, мужала, шла. | panted, huddled, walked. |
| Вот стою пред тобою снова — | Here I stand before you again |
| прямо в сердце мое гляди. | look straight into my heart. |
| Повтори дорогое слово: | Repeat the precious word: |
| — Доверяю тебе. | - I trust you. |
| Иди. | Go. |
| Июнь 1938 | June 1938 |
Translation of the song lyrics Зимняя дорога - Ирина Архипова, Георгий Васильевич Свиридов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Зимняя дорога , by -Ирина Архипова
Song from the album: Ирина Архипова
Release date:10.06.2018
Song language:Russian language
Record label:Al
Select which language to translate into:
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Юноша и дева ft. Наталия Рассудова, Александр Сергеевич Даргомыжский | 2017 |