Translation of the song lyrics На грязном полу - INSPACE

На грязном полу (original)

На грязном полу, в луже вина
Меня не найдут дела
Меня не найдёт больше друг уставший
Меня не найдёт она
Облизываю лицо, на грязном полу хрущёвки
Женщина, ты чего?
С окна летят мои шмотки
Опасный ждёт вечерок, отбитые идиотки
И я тоже идиот, голый и беззаботный
Пьяный прямо как в 14, нищий как в 19
Водка с ёбанным привкусом сердца гнилого в 20
Ночёвок у подъезда, друг проглотит ключи
Чтобы не впускать в квартиру, молчи
На грязном полу, в луже вина
Моя пустота в тебя так влюблена
Важно лишь то, что твоя пустота
В меня так влюблена-на-на
На грязном полу, в луже вина
Моя пустота в тебя так влюблена
Важно лишь то, что твоя пустота
В меня так влюблена-на-на-на
Квартира 44, окна горят и светятся
Мимо хожу, но дома я не был четыре месяца
Больше меня не ждут, мной сильно разочарованы
В окружении шлюх себя собираю нового
Вот он я посмотри, свечусь и благоухаю
Будто в 15 пахну, самым дерьмовым блантом
Самой красивой женщине, самый лучший подарок
К ужину не вернусь, а большего и не надо
На грязном полу, в луже вина
Моя пустота в тебя так влюблена
Важно лишь то, что твоя пустота
В меня так влюблена-на-на
На грязном полу, в луже вина
Моя пустота в тебя так влюблена
Важно лишь то, что твоя пустота
В меня так влюблена-на-на-на
На грязном полу, в луже вина
Меня не найдут дела
Меня не найдёт больше друг уставший
Меня не найдёт она
На грязном полу, в луже вина
Меня не найдут дела
Меня не найдёт больше друг уставший
Меня не найдёт она

На грязном полу (translation)

On the dirty floor, in a puddle of wine
Things won't find me
A tired friend will not find me anymore
She won't find me
I lick my face, on the dirty floor of Khrushchev
Woman, what are you?
My clothes are flying from the window
Dangerous evening awaits, repulsed idiots
And I'm an idiot too, naked and carefree
Drunk just like at 14, beggar like at 19
Vodka with a fucking taste of a rotten heart at 20
Overnight at the entrance, a friend will swallow the keys
In order not to let you into the apartment, be silent
On the dirty floor, in a puddle of wine
My emptiness is so in love with you
What matters is that your emptiness
So in love with me-na-na
On the dirty floor, in a puddle of wine
My emptiness is so in love with you
What matters is that your emptiness
So in love with me-na-na-na
Apartment 44, the windows are on and glowing
I walk by, but I haven't been at home for four months
They don’t wait for me anymore, I’m very disappointed
Surrounded by whores, I collect myself new
Here I am, look, glow and smell
I smell like I'm 15, the crappiest blunt
The most beautiful woman, the best gift
I won’t be back for dinner, but I don’t need more
On the dirty floor, in a puddle of wine
My emptiness is so in love with you
What matters is that your emptiness
So in love with me-na-na
On the dirty floor, in a puddle of wine
My emptiness is so in love with you
What matters is that your emptiness
So in love with me-na-na-na
On the dirty floor, in a puddle of wine
Things won't find me
A tired friend will not find me anymore
She won't find me
On the dirty floor, in a puddle of wine
Things won't find me
A tired friend will not find me anymore
She won't find me