Song information On this page you can find the lyrics of the song C'est la vie, artist - Inna Modja. Date of issue: 01.06.2014
Song language: French
C'est la vie(original) |
| C’est la vie |
| So they say same old ordinary day |
| Being broke always late nobody cares anymay |
| Sick of the grind can’t wait till it’s over ain’t got a dime I’m hoping for |
| change |
| Been fighting time can’t stop getting older |
| You go up you go down and the world rolls around |
| So keep on rollin' (x2) |
| Si je brûle ma vie de tous les côtés |
| Fume à volonté |
| Je lève mon verre de rouge et de saké |
| Tchin à ma santé |
| Le passé qui me hante |
| C’est la vie |
| Lendemains qui déchantent |
| C’est la vie |
| Mon moral qui me plante |
| C’est la vie |
| Demain je recommence |
| C’est la vie |
| C’est la vie |
| Ain’t it true how it grabes a hold of you |
| It’s a mess just a test so I’ll do what I can do |
| So Imma ride this thing till it’s over |
| Ain’t gonne hide it’s outta my hands |
| Been fighting time can’t stop getting older |
| You go up you go down and the world rolls around |
| So keep on rollin' (x2) |
| Si je brûle ma vie de tous les côtés |
| Fume à volonté |
| Je lève mon verre de rouge et de saké |
| Tchin à ma santé |
| Le passé qui me hante |
| C’est la vie |
| Lendemains qui déchantent |
| C’est la vie |
| Mon moral qui me plante |
| C’est la vie |
| Demain je recommence |
| C’est la vie |
| Yeah |
| Comme ci comme ça |
| Yeah |
| Des hauts des bas |
| Yeah |
| La vie c’est ça |
| Quoi encore? |
| Qu’es que tu veux? |
| Marche Pense Vis ! |
| Si je brûle ma vie de tous les côtés |
| Fume à volonté |
| Je lève mon verre de rouge et de saké |
| Tchin à ma santé |
| Si je brûle ma vie de tous les côtés |
| Fume à volonté |
| Je lève mon verre de rouge et de saké |
| Tchin à ma santé |
| Le passé qui me hante |
| C’est la vie |
| Lendemains qui déchantent |
| C’est la vie |
| Mon moral qui me plante |
| C’est la vie |
| Demain je recommence |
| C’est la vie |
| (Merci à UniiKorn pour cettes paroles) |
| (translation) |
| It's life |
| So they say same old ordinary day |
| Being broke always late nobody cares anyway |
| Sick of the grind can't wait till it's over ain't got a dime I'm hoping for |
| exchange |
| Been fighting time can't stop getting older |
| You go up you go down and the world rolls around |
| So keep on rollin' (x2) |
| If I burn my life on all sides |
| Smoke at will |
| I raise my glass of red and sake |
| Cheers to my health |
| The past that haunts me |
| It's life |
| Tomorrows that become disillusioned |
| It's life |
| My morale that crashes me |
| It's life |
| Tomorrow I start again |
| It's life |
| It's life |
| Ain't it true how it grabs a hold of you |
| It's a mess just a test so I'll do what I can do |
| So Imma ride this thing till it's over |
| Ain't gone hide it's outta my hands |
| Been fighting time can't stop getting older |
| You go up you go down and the world rolls around |
| So keep on rollin' (x2) |
| If I burn my life on all sides |
| Smoke at will |
| I raise my glass of red and sake |
| Cheers to my health |
| The past that haunts me |
| It's life |
| Tomorrows that become disillusioned |
| It's life |
| My morale that crashes me |
| It's life |
| Tomorrow I start again |
| It's life |
| yeah |
| So so |
| yeah |
| Highs of lows |
| yeah |
| This is life |
| What now? |
| What do you want? |
| Walk Think Live! |
| If I burn my life on all sides |
| Smoke at will |
| I raise my glass of red and sake |
| Cheers to my health |
| If I burn my life on all sides |
| Smoke at will |
| I raise my glass of red and sake |
| Cheers to my health |
| The past that haunts me |
| It's life |
| Tomorrows that become disillusioned |
| It's life |
| My morale that crashes me |
| It's life |
| Tomorrow I start again |
| It's life |
| (Thanks to UniiKorn for these lyrics) |