Translation of the song lyrics Det Rakner! - In Vain

Det Rakner! (original)

Kunstig fremtidsoptimisme
Og falsk glede.
Harde kare og fremtidens vrede.
Hpet svinner, bedrvede sinn.
Bringer morgendagen glede
Led den inn
Livet vi levde svinner hen.
Gleder vi deler blir frre.
Livet rakner!
Ting m snu.
Livet rakner!
Vi ledes mot dypet.
Tiden gare, mennesker forgare.
Brorskap gare til grunne,
Familier splittes.
Jammer gir gjenklang I byer.
Disharmoni er.
Livet vi levde svinner hen…
Rettferdighet m vike for urett.
Moral kveles av egoisme.
Empati er satt til side.
Likegyldighet lever.
Slit og besvare preget vare hverdag.
Prvelser frte oss p avveier.
I ly av avmakt,
Sakte vare dag forgikk.
Mennesker graver sin egen grav.
Livet vi levde svinner hen…
Rettferdighet m vike for urett…
Livet vrt rakner
Vi ledes mot dypet.
Sakte vi graver vare egen grav.
Livet vrt rakner
Vi ledes mot dypet.
Sakte vi graver vare egen grav.
Europa brenner.

Det Rakner! (translation)

Artificial optimism for the future
And false joy.
Hard guys and the anger of the future.
Hope fades, distressed minds.
Brings tomorrow joy
Lead it in
The life we ​​lived is fading.
Joys we share become fewer.
Life rakes!
Ting m snu.
Life rakes!
We are led to the depths.
Time gare, people forgare.
Brotherhood gare to the ground,
Families are divided.
Jammer resonates in cities.
Disharmony is.
The life we ​​lived is fading away…
Justice must give way to injustice.
Morality is stifled by selfishness.
Empathy is set aside.
Indifference lives.
Wear and answer embossed item everyday.
Trials led us astray.
Under cover of powerlessness,
Slowly the day passed.
People dig their own grave.
The life we ​​lived is fading away…
Justice must give way to injustice…
Our lives are falling apart
We are led to the depths.
Slowly we dig our own grave.
Our lives are falling apart
We are led to the depths.
Slowly we dig our own grave.
Europe is burning.