| Ander (original) | Ander (translation) |
|---|---|
| Adı sevdaluk olan büyük bir derdum vardur | I have a big problem called love |
| Allah’ım ne edeyim dardur yüreğum dardur | My God, what should I do, my heart is tight |
| Hem acidur hem tatli bizim Hemşin'in bali | Both acidur and sweet, our Hemşin's honey |
| Ander benum yüreğum bir tek sana sevdali | Ander, my heart is only in love with you |
| Çok sevdum suç sayildi hiç sevmedim kabahat | I loved it very much, it was considered a crime, I never liked it, it was a fault |
| Bir his bana diyor ki önde kendini arat | A feeling tells me look ahead |
| Gökyüzüne serili sıra sıra yıldızlar | Rows of stars in the sky |
| Rüyada beni görsün akşamdan yatan kızlar | Let the girls who sleep through the night see me in the dream |
| Bir bakış bir bakışa neler neler anlatur | What does a glance say to a glance? |
| Bir bakış bir seveni ölene dek ağlatur. | One look makes a loved one cry to death. |
