| Не теряй веру (original) | Не теряй веру (translation) |
|---|---|
| Наши мечты уходят далеко за горизонт | Our dreams go far beyond the horizon |
| И время течёт как песок и наша жизнь это сон | And time flows like sand and our life is a dream |
| Толи шторм толи штиль и меняем на что На деньги шмотьё | Toli storm roofing felts calm and change to what |
| И каждый сам свою судьбу сошьёт Один мешок другой костюм от прадо | And everyone will sew his own destiny One bag of another Prado suit |
| Бежим постоянно своё расстояние | We keep running our distance |
| От колыбели до могилы измеряя годами | From the cradle to the grave, measuring over the years |
| Борьба на тотаме главный приз жить не оглядываясь | Totam wrestling is the main prize to live without looking back |
| Не смотря на обстоятельства просто искренне радоваться | Despite the circumstances, just sincerely rejoice |
| Не без изъянов лежит дорога к свету | Not without flaws lies the road to the light |
| Метр за метром боримся с мёртвым и холодным ветром | Meter by meter we fight the dead and cold wind |
| Не надейся то что тебе помогут мудрым советом | Do not hope that you will be helped by wise advice |
| В памяти прокручиваю мысли будто киноленту | In memory I scroll through thoughts like a film |
| Кто ты цепной пёс или пудель | Who are you chain dog or poodle |
| Босс или трутень камень или студень | Boss or drone stone or jelly |
| Бедный студент или предприниматель | Poor student or entrepreneur |
| Реальный друг на все случаи жизни или так приятель | A real friend for all occasions or so a friend |
| ПРИПЕВ | CHORUS |
| Не теряй веру | Don't lose faith |
| В себя никогда | Never into yourself |
| Иди только вперёд | Just go ahead |
| И ты найдёшь себя | And you will find yourself |
| Есть правило такое | There is a rule like this |
| Запомни навсегда | Remember forever |
| Идущему вперёд | going forward |
| Зелёный свет всегда | Green light always |
| Не теряй веру | Don't lose faith |
| В себя никогда | Never into yourself |
| Иди только вперёд | Just go ahead |
| И ты найдёшь себя | And you will find yourself |
| Есть правило такое | There is a rule like this |
| Запомни навсегда | Remember forever |
| Идущему вперёд | going forward |
| Зелёный свет всегда | Green light always |
| КУПЛЕТ 2 | VERSE 2 |
| Куда бежим голову сломя | Where do we run headlong |
| Всё забываем мы начинаем снуля | We forget everything, we start from scratch |
| Пускай на небе звёзды нам неудачи сулят | Let the stars in the sky promise us failure |
| Смеёмся подлицам в лицо годы спустя | Laughing in the faces of the faces years later |
| Единственную ищем чтобы всем сердцем любя | We are looking for the only one to love with all our hearts |
| Силы почувствовать и птицей взлететь в небеса | Feel the strength and fly into the sky like a bird |
| Я знаю что у многих тяжёлые времена | I know that many have hard times |
| Мечтают чтобы срубить побольше бобла | Dreaming to cut down more bobbles |
| Хотели стать звёздами и лететь на ГОА | We wanted to become stars and fly to GOA |
| И что же с нами стало посмотри на себя | And what happened to us look at yourself |
| Ушло наше с тобою время, а за ним мечта | Our time with you is gone, and behind it is a dream |
| Что происходит почему наша жизнь тяжела | What's going on why our lives are hard |
| Не останавливайся что бы не произошло | Don't stop no matter what happens |
| Делай шаги вперёд врагам и ненавистникам назло | Take steps forward to enemies and haters out of spite |
| Я не звезда как бы высоко я не взлетал | I'm not a star, no matter how high I fly |
| Я не остановлюсь как бы низко я не пал | I won't stop no matter how low I fall |
| ПРИПЕВ | CHORUS |
| Не теряй веру | Don't lose faith |
| В себя никогда | Never into yourself |
| Иди только вперёд | Just go ahead |
| И ты найдёшь себя | And you will find yourself |
| Есть правило такое | There is a rule like this |
| Запомни навсегда | Remember forever |
| Идущему вперёд | going forward |
| Зелёный свет всегда | Green light always |
| Не теряй веру | Don't lose faith |
| В себя никогда | Never into yourself |
| Иди только вперёд | Just go ahead |
| И ты найдёшь себя | And you will find yourself |
| Есть правило такое | There is a rule like this |
| Запомни навсегда | Remember forever |
| Идущему вперёд | going forward |
| Зелёный свет всегда | Green light always |
| Не теряй веру | Don't lose faith |
| В себя никогда | Never into yourself |
| Иди только вперёд | Just go ahead |
| И ты найдёшь себя | And you will find yourself |
| Есть правило такое | There is a rule like this |
| Запомни навсегда | Remember forever |
| Идущему вперёд | going forward |
| Зелёный свет всегда | Green light always |
| Не теряй веру | Don't lose faith |
| В себя никогда | Never into yourself |
| Иди только вперёд | Just go ahead |
| И ты найдёшь себя | And you will find yourself |
| Есть правило такое | There is a rule like this |
| Запомни навсегда | Remember forever |
| Идущему вперёд | going forward |
| Зелёный свет всегда | Green light always |
Translation of the song lyrics Не теряй веру - Илья ТАНК Шилов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Не теряй веру , by -Илья ТАНК Шилов
Song from the album: Тени
In the genre:Русский рэп
Release date:16.08.2014
Song language:Russian language
Record label:Tunecore
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |