Translation of the song lyrics Не теряй веру - Илья ТАНК Шилов

Не теряй веру (original)

Наши мечты уходят далеко за горизонт
И время течёт как песок и наша жизнь это сон
Толи шторм толи штиль и меняем на что На деньги шмотьё
И каждый сам свою судьбу сошьёт Один мешок другой костюм от прадо
Бежим постоянно своё расстояние
От колыбели до могилы измеряя годами
Борьба на тотаме главный приз жить не оглядываясь
Не смотря на обстоятельства просто искренне радоваться
Не без изъянов лежит дорога к свету
Метр за метром боримся с мёртвым и холодным ветром
Не надейся то что тебе помогут мудрым советом
В памяти прокручиваю мысли будто киноленту
Кто ты цепной пёс или пудель
Босс или трутень камень или студень
Бедный студент или предприниматель
Реальный друг на все случаи жизни или так приятель
ПРИПЕВ
Не теряй веру
В себя никогда
Иди только вперёд
И ты найдёшь себя
Есть правило такое
Запомни навсегда
Идущему вперёд
Зелёный свет всегда
Не теряй веру
В себя никогда
Иди только вперёд
И ты найдёшь себя
Есть правило такое
Запомни навсегда
Идущему вперёд
Зелёный свет всегда
КУПЛЕТ 2
Куда бежим голову сломя
Всё забываем мы начинаем снуля
Пускай на небе звёзды нам неудачи сулят
Смеёмся подлицам в лицо годы спустя
Единственную ищем чтобы всем сердцем любя
Силы почувствовать и птицей взлететь в небеса
Я знаю что у многих тяжёлые времена
Мечтают чтобы срубить побольше бобла
Хотели стать звёздами и лететь на ГОА
И что же с нами стало посмотри на себя
Ушло наше с тобою время, а за ним мечта
Что происходит почему наша жизнь тяжела
Не останавливайся что бы не произошло
Делай шаги вперёд врагам и ненавистникам назло
Я не звезда как бы высоко я не взлетал
Я не остановлюсь как бы низко я не пал
ПРИПЕВ
Не теряй веру
В себя никогда
Иди только вперёд
И ты найдёшь себя
Есть правило такое
Запомни навсегда
Идущему вперёд
Зелёный свет всегда
Не теряй веру
В себя никогда
Иди только вперёд
И ты найдёшь себя
Есть правило такое
Запомни навсегда
Идущему вперёд
Зелёный свет всегда
Не теряй веру
В себя никогда
Иди только вперёд
И ты найдёшь себя
Есть правило такое
Запомни навсегда
Идущему вперёд
Зелёный свет всегда
Не теряй веру
В себя никогда
Иди только вперёд
И ты найдёшь себя
Есть правило такое
Запомни навсегда
Идущему вперёд
Зелёный свет всегда

(translation)

Our dreams go far beyond the horizon
And time flows like sand and our life is a dream
Toli storm roofing felts calm and change to what
And everyone will sew his own destiny One bag of another Prado suit
We keep running our distance
From the cradle to the grave, measuring over the years
Totam wrestling is the main prize to live without looking back
Despite the circumstances, just sincerely rejoice
Not without flaws lies the road to the light
Meter by meter we fight the dead and cold wind
Do not hope that you will be helped by wise advice
In memory I scroll through thoughts like a film
Who are you chain dog or poodle
Boss or drone stone or jelly
Poor student or entrepreneur
A real friend for all occasions or so a friend
CHORUS
Don't lose faith
Never into yourself
Just go ahead
And you will find yourself
There is a rule like this
Remember forever
going forward
Green light always
Don't lose faith
Never into yourself
Just go ahead
And you will find yourself
There is a rule like this
Remember forever
going forward
Green light always
VERSE 2
Where do we run headlong
We forget everything, we start from scratch
Let the stars in the sky promise us failure
Laughing in the faces of the faces years later
We are looking for the only one to love with all our hearts
Feel the strength and fly into the sky like a bird
I know that many have hard times
Dreaming to cut down more bobbles
We wanted to become stars and fly to GOA
And what happened to us look at yourself
Our time with you is gone, and behind it is a dream
What's going on why our lives are hard
Don't stop no matter what happens
Take steps forward to enemies and haters out of spite
I'm not a star, no matter how high I fly
I won't stop no matter how low I fall
CHORUS
Don't lose faith
Never into yourself
Just go ahead
And you will find yourself
There is a rule like this
Remember forever
going forward
Green light always
Don't lose faith
Never into yourself
Just go ahead
And you will find yourself
There is a rule like this
Remember forever
going forward
Green light always
Don't lose faith
Never into yourself
Just go ahead
And you will find yourself
There is a rule like this
Remember forever
going forward
Green light always
Don't lose faith
Never into yourself
Just go ahead
And you will find yourself
There is a rule like this
Remember forever
going forward
Green light always