Translation of the song lyrics Хорошо - Ilya Fisherman

Хорошо (original)

На фоне дорогих авто,
В бокале белое вино,
Нараспашку каждое окно,
В городе май, в городе тепло.
И так хочется закричать,
Нету больше сил молчать,
Как хорошо.
На фоне дорогих авто,
В бокале белое вино,
Нараспашку каждое окно,
В городе май, в городе тепло.
И так хочется закричать,
Нету больше сил молчать,
Как хорошо.
Никуда не тороплюсь,
Моя походка в стилю блюз.
По Рубинштейна вдоль домов,
В сторону пяти углов.
Вечер переходит в ночь,
Мысли о вчерашнем прочь.
Тут кафе и рестораны
Украшают в платьях дамы.
Игристое вино,
Один бокал и комильфо.
В стороне играет джаз,
Дополняет ассамбляж
На кармане все окей,
Хоть и я не богатей,
Но не понятно, от чего,
От чего так хорошо.
На фоне дорогих авто,
В бокале белое вино,
Нараспашку каждое окно,
В городе май, в городе тепло.
И так хочется закричать,
Нету больше сил молчать,
Как хорошо.
На фоне дорогих авто,
В бокале белое вино,
Нараспашку каждое окно,
В городе май, в городе тепло.
И так хочется закричать,
Нету больше сил молчать,
Как хорошо.

(translation)

Against the backdrop of expensive cars,
White wine in a glass
Open every window
It's May in the city, it's warm in the city.
And so I want to scream
I have no more strength to be silent
How good.
Against the backdrop of expensive cars,
White wine in a glass
Open every window
It's May in the city, it's warm in the city.
And so I want to scream
I have no more strength to be silent
How good.
I'm not in a hurry
My blues walk.
Along Rubinstein along the houses,
towards the five corners.
Evening turns into night
Thoughts of yesterday away.
There are cafes and restaurants
Ladies decorate in dresses.
A sparkling wine,
One glass and comme il faut.
Jazz is playing to the side
Complements the assemblage
Everything is ok on the pocket,
Even though I'm not rich
But it's not clear why
Why so good.
Against the backdrop of expensive cars,
White wine in a glass
Open every window
It's May in the city, it's warm in the city.
And so I want to scream
I have no more strength to be silent
How good.
Against the backdrop of expensive cars,
White wine in a glass
Open every window
It's May in the city, it's warm in the city.
And so I want to scream
I have no more strength to be silent
How good.