| Vale la Pena Esperar (original) | Vale la Pena Esperar (translation) |
|---|---|
| Vale la pena esperar | The wait is worth it |
| por un nuevo dia | for a new day |
| que cambien los tiempos | times change |
| por una alegria | for a joy |
| Vale la pena esperar | The wait is worth it |
| y no es utopia | and it is not utopia |
| que juntos podemos | that together we can |
| hacer poesia | make poetry |
| Que bueno seria | how good it would be |
| si llegara ese momento | if that time came |
| y en la historia dejar testamento | and in history leave a will |
| de una visda moderna ideal… | of an ideal modern view… |
| …Vale la pena esperar | …The wait is worth it |
| …Vale la pena esperar… | …The wait is worth it… |
| Vale la pena esperar | The wait is worth it |
| por otra salida | for another way out |
| ponerse de acuerdo | agree |
| o bombas caidas | or fallen bombs |
| Vale la pena esperar | The wait is worth it |
| que llegue ese dia | let that day come |
| que rompa el silencio | break the silence |
| de la hipocresia | of hypocrisy |
| Que gloria seria | what a glory it would be |
| si llegara ese momento | if that time came |
| y al olvido con tanto armamento | and into oblivion with so much weaponry |
| de una misera guerra a ganar | of a miserable war to win |
| …Vale la pena esperar… | …The wait is worth it… |
| Dando una flor sin espina | Giving a flower without a thorn |
| lo bueno se arrima y es mucho mejor | the good gets closer and is much better |
| Dejando el sabor que recuerde la fruta madura | Leaving the flavor reminiscent of ripe fruit |
| oido al tambor que la banda esta aqui… | heard the drum that the band is here ... |
| Vale la pena esperar | The wait is worth it |
| que llegue ese dia | let that day come |
| que rompa el silencio | break the silence |
| de la hipocresia | of hypocrisy |
| Que gloria seria | what a glory it would be |
| si llegara ese momento | if that time came |
| y al olvido con tanto armamento | and into oblivion with so much weaponry |
| de una misera guerra a ganar | of a miserable war to win |
| Vale la pena esperar. | The wait is worth it. |
| Vale la pena esperar!!! | The wait is worth it!!! |
| fin | finish |
