Translation of the song lyrics Предприниматель - Ida Galich

Предприниматель (original)

Ты особенный тип мужчин.
У которых всегда сотни причин,
Чтобы прыгать со встреч на встречи.
Ну, а толку-то, похвастаться нечем.
А ты все завтраками кормишь-кормишь.
И даже может быть ты нам устроишь
Путевку на деревню к бабушке.
Винцо, шашлык на реке.
Предприниматель, предприниматель.
Мы будем вместе с тобой обязательно.
Только начни, мой предприниматель,
Что-то предпринимать.
Предприниматель, предприниматель.
Ты можешь красиво план рассказать мне
О том, что все будет у нас замечательно.
Только я устала ждать...
Что тебя ни спроси - ты все знаешь.
Черт возьми, бизнесмен, как ни посмотри.
И торгуешься четко, и убеждаешь,
Кто сегодня ведро будет выносить.
А мне что - я всегда тебе рада.
Я могу обойтись без машин и шуб.
Знаешь, девочкам много не надо.
Просто чтоб красиво вешал лапшу.
Предприниматель, предприниматель.
Мы будем вместе с тобой обязательно.
Только начни, мой предприниматель,
Что-то предпринимать.
Предприниматель, предприниматель.
Ты можешь красиво план рассказать мне
О том, что все будет у нас замечательно.
Только я устала ждать...
Предприниматель, предприниматель.
Мы будем вместе с тобой обязательно.
Только начни, мой предприниматель,
Что-то предпринимать.
Предприниматель, предприниматель.
Ты можешь красиво план рассказать мне
О том, что все будет у нас замечательно.
Только я устала ждать...

Предприниматель (translation)

You are a special type of man.
Who always have hundreds of reasons
To jump from meeting to meeting.
Well, there's nothing to brag about.
And you feed everything with breakfast.
And maybe even you will arrange for us
A trip to the village to visit my grandmother.
Vinzo, barbecue on the river.
Entrepreneur, entrepreneur.
We will definitely be with you.
Just get started my entrepreneur
Do something.
Entrepreneur, entrepreneur.
You can beautifully plan to tell me
That everything will be great for us.
I'm just tired of waiting...
Whatever you ask, you know everything.
Damn it, businessman, no matter how you look at it.
And you bargain clearly, and you convince
Who will carry the bucket today.
And to me that - I'm always glad to see you.
I can do without cars and fur coats.
You know, girls don't need much.
Just to hang noodles nicely.
Entrepreneur, entrepreneur.
We will definitely be with you.
Just get started my entrepreneur
Do something.
Entrepreneur, entrepreneur.
You can beautifully plan to tell me
That everything will be great for us.
I'm just tired of waiting...
Entrepreneur, entrepreneur.
We will definitely be with you.
Just get started my entrepreneur
Do something.
Entrepreneur, entrepreneur.
You can beautifully plan to tell me
That everything will be great for us.
I'm just tired of waiting...