| Jullie haters hebben niks op mij
| You haters have nothing on me
|
| Dus doe een stap opzij
| So step aside
|
| Want ik kom harder dan ooit
| 'Cause I'm coming harder than ever
|
| Ja ik kom harder dan ooit
| Yes I come harder than ever
|
| Ik laat je praten, want wie ben jij
| I let you talk, because who are you
|
| Doe alsof het me niet stoort want
| Pretend it doesn't bother me because
|
| Jullie maken mij groot
| you make me great
|
| Ja, jullie haters maken mij groot
| Yes, you haters make me big
|
| Yeah
| yeah
|
| Net als karma, je moeder is een bitch
| Like karma, your mother is a bitch
|
| Money in my pocket en een number one hit
| Money in my pocket and a number one hit
|
| En die bitches blijven haten
| And those bitches keep on hating
|
| Maar ze zullen nooit nergens geraken
| But they'll never get anywhere
|
| Nooit iets bereiken, dat zal later blijken
| Never achieve anything, that will turn out later
|
| 't Begon met een cover van die ene jongen Bieber
| It started with a cover of that one boy Bieber
|
| Plots kreeg ik haat dat was even verschieten
| Suddenly I got hate that was a while
|
| Echt niet genieten, van het succes
| Really don't enjoy the success
|
| Jullie bleven haten, ja 'k word elke dag gepest
| You kept hating, yes I'm bullied every day
|
| Met politiebegeleiding, elke dag naar school
| With police escort, to school every day
|
| Om dan weer te horen: «shit wat een homo!»
| Only to be heard again: «shit what a gay man!»
|
| Ja, elke dag hetzelfde, elke, elke keer
| Yes, the same every day, every, every time
|
| Lag soms huilend in m’n bed want wat gezegd werd deed echt zeer
| Sometimes I lay in my bed crying because what was said really hurt
|
| Elke keer dezelfde praat, maar nu ben ik toch terug
| Talks the same every time, but now I'm back
|
| Duidelijk dat ik op elke hater kop/munt
| Clear that I on every hater heads/tails
|
| Gratis, je praatje, maar je baas betaalt niks
| Free, you chat, but your boss pays nothing
|
| En ik verdien flappen aan de haat in je status
| And I earn flaps from the hate in your status
|
| Hey jij baby, kom 'ns hier, heb niet zoveel haat
| Hey you baby, come here, don't hate so much
|
| 'k Ben een dame, lieve schat, trek m’n broek toch niet omlaag
| I'm a lady, darling, don't pull my pants down
|
| Kus m’n bil maar, bil maar, bil maa
| Kiss my buttocks, buttocks, buttocks
|
| Kus m’n bil maar, bil maar bil maar
| Kiss my buttocks, buttocks buttocks
|
| Jullie haters hebben niks op mij
| You haters have nothing on me
|
| Dus doe een stap opzij
| So step aside
|
| Want ik kom harder dan ooit
| 'Cause I'm coming harder than ever
|
| Ja ik kom harder dan ooit
| Yes I come harder than ever
|
| Ja, jullie haters maken mij groot
| Yes, you haters make me big
|
| Jullie haters meer kopie dan jullie mij noemen
| You haters more copy than you call me
|
| Kom ons kopiëren, omdat ze een feit zoeken
| Come copy us, because they seek a fact
|
| Die er niet instaat, dus zeggen ze me in 't echt te kennen
| Who is not in it, so they say signme in real
|
| Zolang ik het niet wil dan hoef je mij niet echt te kennen
| As long as I don't want it, you don't really have to know me
|
| Je zult m’n teksten kennen, spreek ik ook de waarheid
| You will know my lyrics, I speak the truth
|
| Ik heb misschien wel mensen tegen maar heb ze ook naast mij
| I may have people against but I also have them next to me
|
| Wat praat jij, laat mij
| what are you talking let me
|
| Leven wat jij leven wil
| Live what you want to live
|
| Jullie willen vast aan me hangen, paperclip
| You wanna hang on to me, paper clip
|
| Leven kwijt, beschuldigt mij van een faker te zijn
| Lost life accuses me of being a faker
|
| Terwijl jij diegene bent die z’n leven beschrijft
| While you're the one describing his life
|
| In de YouTube comments in de hoop dat ik mee met je lijd
| In the YouTube comments in the hope I suffer with you
|
| Nee kijk het spijt me, om eerlijk te zijn geef ik geen schijt
| No look I'm sorry, to be honest I don't give a shit
|
| Neem een pauze, denk even na voor je haat
| Take a break, think for a moment before you hate
|
| Niet m’n fans killen
| Don't kill my fans
|
| Dus het kan zijn dat je voor het laatst piept
| So it could be your last beep
|
| Je praat shit, gratis, maar je baas betaalt niks
| You talk shit, free, but your boss pays nothing
|
| En ik verdien flappen aan de haat in je status
| And I earn flaps from the hate in your status
|
| Bitch
| bitch
|
| Hey jij baby, kom 'ns hier, heb niet zoveel haat
| Hey you baby, come here, don't hate so much
|
| 'k Ben een dame, lieve schat, trek m’n broek toch niet omlaag
| I'm a lady, darling, don't pull my pants down
|
| Kus m’n bil maar, bil maar, bil maa
| Kiss my buttocks, buttocks, buttocks
|
| Kus m’n bil maar, bil maar bil maar
| Kiss my buttocks, buttocks buttocks
|
| Jullie haters hebben niks op mij
| You haters have nothing on me
|
| Dus doe een stap opzij
| So step aside
|
| Want ik kom harder dan ooit
| 'Cause I'm coming harder than ever
|
| Ja, ik kom harder dan ooit
| Yes, I come harder than ever
|
| Ik laat je praten
| I let you talk
|
| Want wie ben jij
| because who are you
|
| Doe alsof het me niet stoort want
| Pretend it doesn't bother me because
|
| Jullie maken mij groot
| you make me great
|
| Ja, jullie haters maken mij groot
| Yes, you haters make me big
|
| Al die bitches blijven haten, haten
| All those bitches keep on hating, hating
|
| Wil je me zoeken, kom me dan halen, halen
| Do you want to find me, come get me, get me
|
| Alle uit je boy want ik had je in m’n zone
| All from you boy because I had you in my zone
|
| Het verschil tussen ons
| The difference between us
|
| Ik sta aan de top en jij echt nooit
| I are at thetop and you really never
|
| Als die bitches blijven haten, haten
| If those bitches keep on hating, hating
|
| Wil je me zoeken, kom me dan halen, halen
| Do you want to find me, come get me, get me
|
| Alle uit je boy want ik had je in m’n zone
| All from you boy because I had you in my zone
|
| Het verschil tussen ons
| The difference between us
|
| Ik sta aan de top en jij nooit
| I are at the top and you never
|
| Hey jij baby, kom 'ns hier, heb niet zoveel haat
| Hey you baby, come here, don't hate so much
|
| 'k Ben een dame, lieve schat, trek m’n broek toch niet omlaag
| I'm a lady, darling, don't pull my pants down
|
| Kus m’n bil maar, bil maar, bil maa
| Kiss my buttocks, buttocks, buttocks
|
| Kus m’n bil maar, bil maar bil maar | Kiss my buttocks, buttocks buttocks |