| Sana bir gün olsun
| give you a day
|
| Gülmedi hayat
| life didn't smile
|
| Kaderi berbat Merdo, Merdo
| Fate is terrible Merdo, Merdo
|
| Burası gurbet, burası gurbet
| This is hometown, this is hometown
|
| Gelme demedim mi Merdo
| Didn't I tell you not to come, Merdo
|
| Dönme demedim mi
| Didn't I say don't come back
|
| Vururlar seni Merdo Merdo
| They shoot you Merdo Merdo
|
| Söylemedim mi söylemedim mi
| Didn't I tell or didn't I tell
|
| Köprünün başında Merdo
| Merdo at the head of the bridge
|
| Pusu kurarlar
| they ambush
|
| Seni ararlar Merdo Merdo
| They call you Merdo Merdo
|
| İzin sorarlar, seni kırarlar
| They ask permission, they break you
|
| Gelme demedim mi Merdo
| Didn't I tell you not to come, Merdo
|
| Dönme demedim mi
| Didn't I say don't come back
|
| Vururlar seni Merdo Merdo
| They shoot you Merdo Merdo
|
| Söylemedim mi, söylemedim mi
| Didn't I say, didn't I say
|
| Mahzuni yanıyor Merdo
| Mahzuni is on fire Merdo
|
| Bitti baharım
| it's over my spring
|
| Bahar ayları Merdo Merdo
| Spring months Merdo Merdo
|
| Soldu dağlarım, yeşil bağlarım
| My mountains withered, my green vines
|
| Gelme demedim mi Merdo
| Didn't I tell you not to come, Merdo
|
| Dönme demedim mi
| Didn't I say don't come back
|
| Vururlar seni Merdo Merdo
| They shoot you Merdo Merdo
|
| Söylemedim mi, söylemedim mi | Didn't I say, didn't I say |