Translation of the song lyrics Người Khóc Cùng Anh - Ho Quang Hieu

Người Khóc Cùng Anh (original)

Ngày anh đi em đã không giữ tay anh lại
Để cho anh buông tay em đi theo một ai
Sợ níu đôi tay anh lại rồi bật khóc trong tuyệt vọng
Em sợ sự vô tình của anh
Có bao giờ trong tim anh em quan trọng nhất
Và có bao giờ trong tim anh em là người duy nhất
Có bao giờ anh nghĩ đến em
Hay chỉ mình em nhớ anh từng đêm
Em quen rồi cảm giác không có anh bên cạnh
Dù đã nhiều lần em cố nói dối để anh vui
Rằng em đã hết yêu anh lâu rồi
Nhưng trong tim em chẳng thể quên được anh
Em không thể nào xóa hết bóng hình anh
Và nếu không là tất cả thì đừng là gì của nhau
Cuộc tình mình kéo dài chỉ thếm đau
Và nếu không là tất cả xin anh cứ rời xa
Một mình em nơi đây không sao mà

(translation)

The day you left, you didn't hold my hand
Let me let go of your hand and follow someone
Afraid to hold my hands and cry in despair
I'm afraid of your carelessness
Is there ever in your heart most important
And have you ever been the only one in your heart?
Do you ever think of me
Or is it just you missing me every night
I'm used to the feeling of not having you by my side
Even though I tried many times to lie to make you happy
That I stopped loving you a long time ago
But in my heart can't forget you
I can't erase all of you
And if it's not all, then don't be each other
My love lasts only pain
And if that's not all, please leave
I'm fine here alone