Translation of the song lyrics Нас никто не спасёт - Hellraiser

Нас никто не спасёт (original)

Кто-нибудь ответьте мне
Я хочу знать
Кто-нибудь откройте дверь
Надоело ждать
Где ты был когда ты мог
Всё изменить
Где ты был когда ты мог
Предупредить
Один хочет успеть, а другой опоздать
Ну, а этому просто на всё наплевать
Нас никто не спасёт
Может ты ответишь мне
Зачем ты живёшь
Может ты расскажешь мне
От жизни что ждешь
Один хочет убить, а другой умереть,
А на этого просто жалко смотреть
Нас никто не спасёт
Один хочет быть верным другой предавать
Ну, а этому просто на всех вас на…:
Нас никто не спасёт
Кроме нас не спасёт
Нас самих не спасёт

Нас никто не спасёт (translation)

Someone answer me
I want to know
Someone open the door
Tired of waiting
Where were you when you could
Change everything
Where were you when you could
Warn
One wants to be on time, and the other is late
Well, it just doesn't give a damn
Nobody will save us
Can you answer me
Why do you live
Can you tell me
What do you expect from life
One wants to kill and the other wants to die
And this is just a pity to look at
Nobody will save us
One wants to be faithful the other to betray
Well, this is just for all of you on ...:
Nobody will save us
Except us will not save
We ourselves will not be saved