| Doobling (original) | Doobling (translation) |
|---|---|
| 종이랑 펜이 놓여있길래 | There is a paper and a pen |
| 동그라미나 그리다 | draw a circle |
| 괜히 인사를 건네 «안녕» | I'm just saying hello «Hello» |
| 잠이 와 근데 자기 싫어 | I'm falling asleep but I don't like sleeping |
| 난 이 시간이 제일 좋아 | I like this time |
| 아침아 오지 마 | morning don't come |
| 다섯 개의 선을 잇고서 | connecting the five lines |
| 뿌듯한 표정을 짓고 있어 | I'm making a proud face |
| 문 여니까 쌓아둔 짐이 | When I open the door, the luggage I have piled up |
| 쏟아지는 사물함 | pouring lockers |
| 넘쳐흐르는 아무 모양 아무 말 | Any shape overflowing, no words |
| 그 많고 많은 중에서도 | among the many |
| 네 이름 세 글자는 이제 | The three letters of your name are now |
| 보이지도 않는다 | can't even see |
| Lalala | Lalala |
| 이건 그냥 낙서 | this is just a doodle |
| This is not a love song | This is not a love song |
| 이건 그냥 낙서 | this is just a doodle |
| 아무 의미 없어 | it means nothing |
| 사랑하는 사람들의 이름을 | names of loved ones |
| 나열하고 바라보다가 | list and look |
| 그 이름 위 우산 씌워주고 | put an umbrella over that name |
| 비 대신 하트를 내리고 | Drop hearts instead of rain |
| 등장인물은 say «Hi» | The character says «Hi» |
| This is the love of my life | This is the love of my life |
| 이 그림처럼 살아가길 바라 | I hope you live like this picture |
| 이건 그냥 낙서 | this is just a doodle |
| This is not a love song | This is not a love song |
| 이건 그냥 낙서 | this is just a doodle |
| 아무 의미 없어 | it means nothing |
| Lalalalalalala | Lalalalalalala |
| 이건 그냥 낙서 | this is just a doodle |
| This is not a love song | This is not a love song |
| 이건 그냥 낙서 | this is just a doodle |
| 아무 의미 없어 | it means nothing |
| 종이랑 펜이 놓여있길래 | There is a paper and a pen |
| 동그라미나 그리다 | draw a circle |
| 인사를 건네 | say hello |
| 잠이 와 근데 자기 싫어 | I'm falling asleep but I don't like sleeping |
| 난 이 시간이 제일 좋아 | I like this time |
| 아침아 오지마 | morning don't come |
