| Что бы ни сказала ты (original) | Что бы ни сказала ты (translation) |
|---|---|
| Скажешь «Прости», | Say "I'm sorry" |
| Я буду терпеть | I will endure |
| Я ставлю свой трек, | I put my track |
| Но не смогу спеть | But I can't sing |
| Холодно так, | It's so cold |
| Угасло тепло | The warmth has faded |
| Я слышу тебя, | I hear you, |
| Но мне мне все равно | But I don't care |
| Лишь только время все расставит | Only time will arrange everything |
| В ошибках вся любовь сгорает | In mistakes all love burns |
| Я верил до последнего слышишь | I believed until the last you hear |
| Я пытался все начать с нуля, | I tried to start everything from scratch, |
| Но наговорили глупостей, тупостей | But they said stupid things, stupid things |
| Закрыли двери для любви, ты прости | Closed the doors to love, forgive me |
| Я повторяю каждый раз «Меньше слов!» | I repeat every time "Less words!" |
| Припев: HEARTSKIN | Chorus: HEARTSKIN |
| И что бы ни сказала ты, | And whatever you say |
| Не верю я твоим словам | I don't believe what you say |
| И собирали мы мечты, | And we collected dreams |
| Но все уже не нужно нам | But we don't need everything anymore |
| Куплет 2: HEARTSKIN | Verse 2: HEARTSKIN |
| Поздний звонок | late call |
| Мы снова молчим | We are silent again |
| Похоже пора остаться одним | Looks like it's time to be alone |
| Мы не смогли пройти вместе путь | We couldn't walk the path together |
| Уже ничего не вернуть | Nothing to return |
| Припев: HEARTSKIN | Chorus: HEARTSKIN |
| И что бы ни сказала ты, | And whatever you say |
| Не верю я твоим словам | I don't believe what you say |
| И собирали мы мечты, | And we collected dreams |
| Но все уже не нужно нам | But we don't need everything anymore |
| И что бы не сказала ты, | And whatever you say |
| Не верю я твоим словам | I don't believe what you say |
| И собирали мы мечты, | And we collected dreams |
| Но все уже не нужно нам | But we don't need everything anymore |
| Лишь только время все расставит | Only time will arrange everything |
| В ошибках вся любовь сгорает | In mistakes all love burns |
| Я верил до последнего слышишь | I believed until the last you hear |
| Я пытался все начать с нуля, | I tried to start everything from scratch, |
| Но наговорили глупостей, тупостей | But they said stupid things, stupid things |
| Закрыли двери для любви, ты прости | Closed the doors to love, forgive me |
| Я повторяю каждый раз «Меньше слов!» | I repeat every time "Less words!" |
| Припев: HEARTSKIN | Chorus: HEARTSKIN |
| И что бы ни сказала ты, | And whatever you say |
| Не верю я твоим словам | I don't believe what you say |
| И собирали мы мечты, | And we collected dreams |
| Но все уже не нужно нам | But we don't need everything anymore |
Translation of the song lyrics Что бы ни сказала ты - Heartskin
Song information On this page you can read the lyrics of the song Что бы ни сказала ты , by -Heartskin
Song from the album: Heartskin
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:14.06.2018
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное
Select which language to translate into: