Translation of the song lyrics Spice Girls - HASH TAG

Spice Girls (original)

Повезло мне, был в гостях у этих пёзд
Мило пообщались, походу всё всерьёз
Следят за модой — шмотки и лоск
Собрали дорогу, пустили паровоз
Спросишь как дела, они ответят «найс»
Никаких секретов, девчонки любят Спайс
Гёрлз
Каждый вечер — не вопрос
В тумане Лондон, как и мой мозг
Настроение дрянь, бывало и лучше
Потеплело вроде, так я из дома тут же
С деньгами нет проблем, а вот с памятью туго
Спасала библиотека, теперь юзаю Гугл
Вспомнил плакаты из молодёжных журналов
Вспомнил всё что было, понял то, что стало
Детство закончилось, только мне все мало
Тихо занимаю очередь в конце квартала
Четыре красотки любят то же, что и я
Вот бы замутить со всеми — будет шведская семья
Жаль, что не пикапер, судьба играет в кости
Скинемся на лапу, может забегу к ним в гости
Остров приключений, только б не словить измену
Буду отмечать на фотках и кидать песни на стену
Чтобы не случилось, для них важен только прайс
Им плевать на остальное — девчонки любят Спайс
Гёрлз
Повезло мне, был в гостях у этих пёзд
Мило пообщались, походу всё всерьёз
Следят за модой — шмотки и лоск
Собрали дорогу, пустили паровоз
— Ну и чё?
— А ты чё?
— Да, работаю чё.
А ты то чё?
— Да я так…
— Мм… ну че, пока?
— Ну, давай
Спросишь как дела, они ответят «найс»
Никаких секретов, девчонки любят Спайс
Гёрлз
Каждый вечер — не вопрос
В тумане Лондон, как и мой мозг
Они ответят «найс» девчонки любят Спайс
Гёрлз
Каждый вечер — не вопрос
В тумане Лондон
Yo, I’ll tell you what I want, what I really, really want
So tell me what you want, what you really, really want
I’ll tell you what I want, what I really, really want
So tell me what you want, what

Spice Girls (translation)

I was lucky, I was visiting these cunts
We had a nice chat, the campaign is all serious
Follow fashion - clothes and gloss
Gathered the road, launched a steam locomotive
Ask how you are, they will answer "nice"
No secrets, girls love Spice
Girls
Every evening is not a question
In fog London, like my brain
The mood is rubbish, it used to be better
It seems to be getting warmer, so I'm from home right there
There is no problem with money, but memory is tight
Saved by the library, now I use Google
I remembered posters from youth magazines
I remembered everything that was, I understood what had become
Childhood is over, only I'm not enough
Quietly queue at the end of the block
Four beauties love what I do
To stir up with everyone - there will be a Swedish family
It's a pity that it's not a pickup truck, fate plays dice
Let's throw ourselves on the paw, maybe I'll run to visit them
Island of adventure, just not to catch treason
I will mark on photos and throw songs on the wall
Whatever happens, only the price is important for them
They don't care about the rest - girls love Spice
Girls
I was lucky, I was visiting these cunts
We had a nice chat, the campaign is all serious
Follow fashion - clothes and gloss
Gathered the road, launched a steam locomotive
- So what?
- And what are you?
- Yes, I work.
And what are you?
- Yes, I do ...
— Mm… well, bye?
- Come on
Ask how you are, they will answer "nice"
No secrets, girls love Spice
Girls
Every evening is not a question
In fog London, like my brain
They say "nice" girls love Spice
Girls
Every evening is not a question
In the fog London
Yo, I'll tell you what I want, what I really, really want
So tell me what you want, what you really, really want
I'll tell you what I want, what I really, really want
So tell me what you want, what