
Date of issue: 03.02.2008
Record label: Wiima
Song language: Finnish(Suomi)
Kevät(original) |
Tulen kuoleman varjon maasta |
Tulen iltaan vaaleaan |
Näen mykkänä, vihreä huntu |
On tullut ja kietonut maan |
Ja on tuulta ja tuoksua lauhaa |
Ja linnunlaua soi |
Kun omassa rinnassani |
Sydän kuoleva vaikeroi |
Vaikeroi |
Oi ei, tämä maa on kaunis |
Tämä on ja pysyy ja jää |
Se, mikä on iskenyt minuun |
Ei voi tätä järkyttää |
Tämä heleä, kostea multa |
Tämä kirkkaus loppumaton |
Se ei välitä, välitä vaikka |
Joku sydän murtunut on |
Ja on tuulta ja tuoksua lauhaa |
Ja linnunlaua soi |
Kun omassa rinnassani |
Sydän kuoleva vaikeroi |
Vaikeroi |
(translation) |
I come from the land of the shadow of death |
I will be light in the evening |
I see a dumb, green veil |
Has come and wrapped the earth |
And there is a breeze and the smell of gentle |
And the birdsong is ringing |
When in my own chest |
The dying heart groans |
Weep |
Oh no, this country is beautiful |
This is and will remain and remain |
That's what struck me |
This cannot be upset |
This bright, moist mold |
This brightness is endless |
It doesn't matter, don't care though |
Someone's heart is broken |
And there is a breeze and the smell of gentle |
And the birdsong is ringing |
When in my own chest |
The dying heart groans |
Weep |
Name | Year |
---|---|
Sydäntalvella | 2008 |
Piiloistaan laulaa | 2008 |
Alla | 2008 |
Sataa | 2008 |
Palavana | 2008 |
Hauras | 2010 |
Kuinka me voimme | 2010 |
Pelkkä ihminen | 2010 |
Viipyvä virta | 2010 |