Translation of the song lyrics Nerdesin? - Hande Ünsal

Nerdesin? (original)

Al beni götür sana
Sal bırak akışına
Mantığa akla sığmaz
Sana bir deli kanar anca
Böyle ağır ceza olmaz
Beni sensizlikle sınama
Nerdesin öbür yarım
An be an zarardayım
Halimi alime sor
Yarına çıkar mıyım?
Nerdesin öbür yarım
An be an zarardayım
Eller ağlatır seni
Ben sana kıyar mıyım?
(Nerdesin)
(Nerdesin)
Böyle ağır ceza olmaz
Beni sensizlikle sınama
Nerdesin öbür yarım
An be an zarardayım
Halimi alime sor
Yarına çıkar mıyım?
Nerdesin öbür yarım
An be an zarardayım
Eller ağlatır seni
Ben sana kıyar mıyım?
Ben sana kıyar mıyım?
Nerdesin öbür yarım
An be an zarardayım
Halimi alime sor
Yarına çıkar mıyım?
Nerdesin öbür yarım
An be an zarardayım
Eller ağlatır seni
Ben sana kıyar mıyım?

Nerdesin? (translation)

take me take me to you
let it flow
it makes no sense
If a madman bleeds you
There is no such harsh punishment.
Don't test me with ignorance
where are you my other half
Moment by moment I'm at a loss
Ask the scholar about my condition
Will I go out tomorrow?
where are you my other half
Moment by moment I'm at a loss
hands make you cry
do i kill you?
(Where are you)
(Where are you)
There is no such harsh punishment.
Don't test me with ignorance
where are you my other half
Moment by moment I'm at a loss
Ask the scholar about my condition
Will I go out tomorrow?
where are you my other half
Moment by moment I'm at a loss
hands make you cry
do i kill you?
do i kill you?
where are you my other half
Moment by moment I'm at a loss
Ask the scholar about my condition
Will I go out tomorrow?
where are you my other half
Moment by moment I'm at a loss
hands make you cry
do i kill you?