Translation of the song lyrics Kahit Pa - Hale, Martin Nievera

Kahit Pa (original)

Muling lalapit
Ang liwanag sa paligid
At ang tinig
Na sa akin nagsasabing
Hindi mapipigil ang mundo
Papatunayan ang pangako
Dahil kailangan ka
Kailangang pakita natin tayo’y iba
At kahit pa
Hindi papigil sa mundo
At sa umagang darating
Lahat ay aking kakayanin
At kahit pa ikaw lang at ako
Huwag mong iisipin
Ang mga harang sa atin
At ang ihip ng hangin ay darating
Bigla lang titigil ang mundo
At ang lahat ay maglalaho
Hindi ko man hawak ang panahon
Maging ang ikot ng buhay
Basta’t ikaw at ikaw pa rin
Ikaw at ikaw pa rin

Kahit Pa (translation)

Coming again
The ambient light
And the voice
That to me says
The world is uncontrollable
Prove the promise
Because you are needed
We need to show that we are different
And even more
Will not stop the world
And in the morning to come
Everything I can handle
And even if it's just you and me
Don't think
The barriers to us
And the wind will come
Suddenly the world will stop
And everything will disappear
I can't even hold the time
Be the life cycle
As long as you and you still are
You and you still