Song information On this page you can find the lyrics of the song Arapsaçı, artist - Haktan.
Date of issue: 29.02.2016
Song language: Turkish
Arapsaçı(original) |
Dur derdim var dinleyin, |
Ey gökteki yıldızlar, |
Beni benden çalarak, |
Kaybolup gitti yıllar, |
Aşk, aşk, aşk yüzünden, |
Izdıraba kul oldum, |
Ömrüm bitti, tükendi, |
Ne kadar zalim yıllar, |
Gönlüm söz dinlemiyor, |
Sevdiğimi ver diyor, |
Kim görse şu halimi |
Bir daha sevme diyor |
Oooff aşk yüzünden |
Arap saçına döndüm |
Çöz beni arap saçı |
Çivi çiviyi söker |
Budur bunun ilacı |
Budur bunun ilacı |
Sen gittin saçlarıma |
Erimez karlar yağdı |
Mevsimlerin tadı yok |
Baharım sende kaldı |
Ansızın gidiverdin |
Haber bile vermedin |
Hem kendin harap oldun |
Hem de beni benden ettin |
Gönlüm söz dinlemiyor |
Sevdiğimi ver diyor |
Kim görse şu halimi |
Bir daha sevme diyor |
Oooff aşk yüzünden |
Arap saçına döndüm |
Çöz beni arap saçı |
Çivi çiviyi söker |
Budur bunun ilacı |
Budur bunun ilacı |
(translation) |
I have a problem to stop, listen, |
O stars in the sky, |
stealing from me |
The years have disappeared |
Because of love, love, love, |
I became a slave to suffering, |
My life is over, it's over, |
How cruel the years, |
My heart does not listen, |
He says give me what I love, |
Whoever sees me |
Says don't love again |
Ooof because of love |
I'm back to Arabian hair |
untie me thong |
take a hair of the dog that bit you |
This is the cure |
This is the cure |
you went to my hair |
Unmelted snow fell |
Seasons have no taste |
My spring is left with you |
You're gone suddenly |
You didn't even report |
You yourself are devastated |
And you made me |
My heart does not listen |
Says give me what I love |
Whoever sees me |
Says don't love again |
Ooof because of love |
I'm back to Arabian hair |
untie me thong |
take a hair of the dog that bit you |
This is the cure |
This is the cure |