Translation of the song lyrics Супергерои - GVOZDI

Супергерои (original)

Лучшие места для поцелуев,
А между нами будто бы война миров.
Захрустел попкорн, зазвонил IPhone,
Я нажимаю «Off», а на экране он!
Ты меня совсем не замечаешь,
И не отвечаешь на звонки.
Я — не супергерой, но хочу быть с тобой;
Ты — не Брюс Ли, и ты не ковбой!
Припев:
Брюс!
Я хочу быть таким, как ты!
А я, хочу быть Анджелиной Джоли!
На ракете до Луны,
Мы с тобою — Супергерои!
Каждый вечер жду с тобою встречи.
И, как затаившийся дракон или «Панда.
Кунгфу-Фу».
Я тебя украду — одну такую на миллион!
Думаю я о тебе, конечно.
Ты попробуй, мое сердце растопи!
Знаю, я — не Брюс Ли, но и я не Джоли.
Ты, без насмешек — крепкий орешек!
Припев:
Брюс!
Я хочу быть таким, как ты!
А я, хочу быть Анджелиной Джоли!
На ракете до Луны,
Мы с тобою — Супергерои!
Брюс!
Я хочу быть таким, как ты!
А я, хочу быть Анджелиной Джоли!
На ракете до Луны,
Мы с тобою — Супергерои!
Я хочу быть таким, как ты.
А я, хочу быть только с тобою.
Другие герои нам не нужны,
Мы сами с тобою — Супергерои!
Брюс!
Я хочу быть таким, как ты!
А я, хочу быть Анджелиной Джоли!
На ракете до Луны,
Мы с тобою — Супергерои!

Супергерои (translation)

The best places to kiss
And it's like a war of the worlds between us.
The popcorn crunched, the iPhone rang,
I press "Off", and it's on the screen!
You don't notice me at all
And you don't answer calls.
I am not a superhero, but I want to be with you;
You are not Bruce Lee, and you are not a cowboy!
Chorus:
Bruce!
I want to be like you!
And I want to be Angelina Jolie!
On a rocket to the moon,
You and I are Superheroes!
Every evening I look forward to seeing you.
And, like a hidden dragon or “Panda.
Kung Fu Fu.
I'll steal you - one in a million!
I think about you, of course.
You try, melt my heart!
I know I'm not Bruce Lee, but I'm not Jolie either.
You, without ridicule, are a tough nut to crack!
Chorus:
Bruce!
I want to be like you!
And I want to be Angelina Jolie!
On a rocket to the moon,
You and I are Superheroes!
Bruce!
I want to be like you!
And I want to be Angelina Jolie!
On a rocket to the moon,
You and I are Superheroes!
I want to be like you.
And I want to be only with you.
We don't need other heroes
You and I are Superheroes!
Bruce!
I want to be like you!
And I want to be Angelina Jolie!
On a rocket to the moon,
You and I are Superheroes!