Translation of the song lyrics Dikenlerinle - Güneş

Dikenlerinle (original)

Toplamadım kafamı daha
Ya git ya da böyle yarım kalma
Sen ittikçe dibe iliklerimde hissettim iyice
Bi' dene kopmayı gül gibi
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Sanki bi' deli gibiyim, yitirdim beynimi
Uzaklaşma, seninle düşüncelerim
Yedi aklımı şimdi o aklımı
Baş başa gittik, hep ben oynadım haksızı
«Tak» dedi bakmadım, uymadı kartlarım
Tek hatam bu, iyi kapatamadım onları
Çözdün tüm sırrımı, kalmadı pek gizem
Böyledir bu değişmez, en sevilen ilk gider
Alışmıştım oysa ben olmaya hep terk eden
O yüzden bırak beni baş başa dikenlerinle
Dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa
Sorun ne inan bilmiyorum
Sadece üzgünüm ve iç sesimi dinliyorum
Umrumda değil dedikleri kolay değil bırakmak öylece
Uzakta olduğunda seni istiyorum
Hep hesap kitap, ben hep sağ ve saadet
Bu düzende bu kaybettim
Ve bi' zahmet kal, yol uzun ve karlı
Bak elimde kaldı dikenlerin
Dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle
Bırak beni baş başa dikenlerinle

Dikenlerinle (translation)

I haven't cleared my head yet
Either go or don't be half like this
I felt it deep in my bones as you pushed
Just try to break up like a rose
Leave me alone with your thorns
with your thorns
Leave me alone with your thorns
Leave me alone with your thorns
Leave me alone with your thorns
It's like I'm crazy, I lost my brain
Don't go away, my thoughts with you
It ate my mind now it's my mind
We went alone, I always played unfair
He said "plug", I didn't look, my cards didn't fit
That's my only fault, I couldn't close them well
You solved all my secrets, not much mystery left
It is like this, it does not change, the most loved first goes
I got used to it, but the one who always left to be me
So leave me alone with your thorns
with your thorns
Leave me alone with your thorns
Leave me alone with your thorns
Leave me alone with your thorns
with your thorns
Leave me alone with your thorns
Leave me alone with your thorns
leave me alone
I don't know what's the problem
I'm just sorry and I'm listening to my inner voice
They say I don't care, it's not easy to just leave
I want you when you're far away
Always reckoning, I'm always right and bliss
In this order I lost this
And stay away, the road is long and snowy
Look, I've got your thorns in my hand
with your thorns
Leave me alone with your thorns
Leave me alone with your thorns
Leave me alone with your thorns
with your thorns
Leave me alone with your thorns
Leave me alone with your thorns
Leave me alone with your thorns