Translation of the song lyrics Auch Du gehörst dazu! - Gumbles

Auch Du gehörst dazu! (original)

Intro:
Ja hallo mein Name ist Barney und ich bin Alloholiker.
Ich mach mir Sorgen um den Biernachschub.
Nach dem Kasten, und dem anderen Kasten bleibt nurnoch ein Kasten übrig:
Wie wärs mit ner Ladung Bier?
Was bringt es dir, einfach daneben zu stehn, wenn die andren grade am tanzen
sind?
Was bringt es dir, für dich alleine zu leben, denn so bleibst du immer ein
gebranntes Kind!
Refrain:
Auch du, auch du, auch du gehörst dazu, auch du, auch du gehörst dazu.
Auch du, auch du, auch du gehörst dazu, auch du, auch du gehörst dazu.
Warum willst du dich nicht selber wehrn?
Wo ist dein Mut, wo ist dein ganzer
Stolz?
Auch, wenn du es mir gar nicht glauben magst, du bist geschnitzt aus anderem
Holz.
Refrain:
Du hast geglaubt du schaffst es nicht
Es wird für dich immer unerreichbar sein
Jetzt siehst du das in einem anderen Licht
Mit erhobenem Kopf so kommst du rein
Refrain:

Auch Du gehörst dazu! (translation)

intro:
Yes hello my name is Barney and I am an alloholic.
I'm worried about the beer supply.
After the box, and the other box, only one box remains:
How about a load of beer?
What's the point of just standing by while the others are dancing
are?
What's the point of living for yourself alone, because that's how you always stay
burned child!
Refrain:
You too, you too, belong to it, you too, you too belong to it.
You too, you too, belong to it, you too, you too belong to it.
Why don't you want to defend yourself?
Where is your courage, where is your whole
Proudly?
Even if you don't want to believe me, you are carved out of something else
Wood.
Refrain:
You thought you couldn't do it
It will always be out of your reach
Now you see it in a different light
You come in with your head held high
Refrain: