| Kahpe (original) | Kahpe (translation) |
|---|---|
| Güzelim gel seninle | Honey come with you |
| Dağda bayırda gezelim | Let's take a walk on the mountain |
| Kararınca hava gel | Come when it gets dark |
| Bağda üzüm ezelim | Let's crush grapes in the vineyard |
| Uyutunca helalini | When you sleep, your halal |
| Hatırla sakıncalı yârini | Remember your troublesome half |
| Alırım ben vebalini | I'll take your plague |
| İki cigara içelim | Let's smoke two cigarettes |
| Ha haninna | Ha haninna |
| Oynama tek dur | Don't play alone |
| Ha haninna | Ha haninna |
| Bir gören olur | One sees |
| Ağalar beyler gelseler | If gentlemen come |
| Kalbimi kurşuna verseler | If they shoot my heart |
| Gidinin kahpesi deseler | If they say go bitch |
| Gel de geleceğim | Come and I will come |
| Lekelendiğimi bilsem de | Even though I know I'm tainted |
| Bile bile günaha girsem de | Even if I sin on purpose |
| Beni bir kalemde silsen de | Even if you erase me with a pen |
| Öl de öleceğim | die and i will die |
| Elimi de kolumu da bağlasalar | Even if they tie my hand or my arm |
| Hiç uçarı kaçarı yok | There's no escapism |
| Özümü de gözümü de dağlasalar | Even if they cauterize my self and my eyes |
| Ne gam yüreğin yolu çok | What a sorrow, the way of the heart is very |
