Translation of the song lyrics Alnının Yazısı - Gülşen

Alnının Yazısı (original)

Ezberledim yokluğunu sensiz gecelerde
Alıştım diyemem canım sensiz yarım kaldım
Unutursun diye beni gittiğin yerde
Ben o gün bugündür uyuyamadım
Günler sensiz delip geçiyor
Farkında mısın yâr, ömür de bitiyor
Çok aşkı gezdim, ben imkansızı seçtim
Gel gör ki senden vazgeçemedim
Alnının yazısı
Ömrünün yarısı
Başının belası
Olmaya geldim

Alnının Yazısı (translation)

I memorized your absence in nights without you
I can't say I'm used to it, my dear, I'm half done without you
So that you forget me wherever you go
I haven't been able to sleep since that day
The days go by without you
Are you aware darling, life is ending too
I traveled a lot of love, I chose the impossible
Come see that I couldn't give up on you
forehead writing
half your life
trouble
I came to be