Translation of the song lyrics Punto Su Di Te - Guè

Punto Su Di Te (original)

Punto su di te, giocherò per vincere
Perché fino adesso ho perso già abbastanza
Mami sei in cima ai pensieri miei più di prima
Che mi dimentico la rima
Non trovo più le chiavi della
Bima
E tu mi dai questa adrenalina
Mi sveglio, sei meglio di Adriana Lima
Appena sei da sola colgo la mia chance
Sapevo avrei vinto fin dalla prima manche
Lenti scure, ma non sto bluffando
(Lenti scure, ma non sto bluffando)
Se un ragazzo della strada può farcela o no
Ho scommesso su questo mio goal
Yeah, players only
Io con te faccio all-in
Scommetto che ti innamori di un bad boy
Teniamoci questo segreto tra noi
Punto su di te, giocherò per vincere
Perché fino adesso ho perso già abbastanza
Punto su di te, giocherò per vincere
Finché non saremo soli nella stanza
Perché sei tu la mia scommessa
Perché sei tu la mia scommessa
Perché sei tu la mia scommessa
Ed ora rischio tutto quel che ho
Perché sei tu la mia scommessa
Perché sei tu la mia scommessa
Perché sei tu la mia scommessa
Ed ora rischio tutto quel che ho
Mami, sei vera?
Io sarò reale
Fino alla scala io sarò reale
Vuoi stare tra i vincitori o tra i vinti?
Vuoi stare tra i veri o stare tra i finti?
Escono i tattoo dallo smoking
Regina di cuori, sì, vuole il suo king
Mami non fingere, io conosco
Ti leggo tutti i segnali del corpo
E punterò tutto quanto sul rosso
E viaggerò senza essermi mai mosso
Yeah, players only
Io con te faccio all-in
Tutti 'sti rapper vogliono fare i re
Ma è ritornato l’asso, mo lo sai che c'è?
Punto su di te, giocherò per vincere
Perché fino adesso ho perso già abbastanza
Punto su di te, giocherò per vincere
Finché non saremo soli nella stanza
Perché sei tu la mia scommessa
Perché sei tu la mia scommessa
Perché sei tu la mia scommessa
Ed ora rischio tutto quel che ho
Perché sei tu la mia scommessa
Perché sei tu la mia scommessa
Perché sei tu la mia scommessa
Ed ora rischio tutto quel che ho

(translation)

Bet on you, I'll play to win
Because up to now I have already lost enough
Mami, you are at the top of my thoughts more than before
That I forget the rhyme
I can't find the keys anymore
Bima
And you give me this adrenaline
I wake up, you are better than Adriana Lima
As soon as you're alone, I take my chance
I knew I was going to win from the first moto
Dark lenses, but I'm not bluffing
(Dark lenses, but I'm not bluffing)
Whether a kid on the street can do it or not
I bet on my goal
Yeah, players only
I will go all-in with you
I bet you fall in love with a bad boy
Let's keep this secret between us
Bet on you, I'll play to win
Because up to now I have already lost enough
Bet on you, I'll play to win
Until we're alone in the room
Because you are my bet
Because you are my bet
Because you are my bet
And now I risk everything I have
Because you are my bet
Because you are my bet
Because you are my bet
And now I risk everything I have
Mom, are you real?
I will be real
Up to the ladder, I will be real
Do you want to be among the winners or among the losers?
Do you want to be among the real ones or be among the false ones?
The tattoos come out of the tuxedo
Queen of hearts, yes, she wants her king
Mami don't pretend, I know
I will read all the signs of the body
And I'll bet everything on red
And I will travel without ever moving
Yeah, players only
I will go all-in with you
All these rappers want to be kings
But the ace has returned, but do you know what?
Bet on you, I'll play to win
Because up to now I have already lost enough
Bet on you, I'll play to win
Until we're alone in the room
Because you are my bet
Because you are my bet
Because you are my bet
And now I risk everything I have
Because you are my bet
Because you are my bet
Because you are my bet
And now I risk everything I have