Translation of the song lyrics No Vuelvas - Grupo Extra

No Vuelvas (original)

Tus amigas me contaron
Que ya no me quieres ver
Y que me digan que me
Olvide de querer que no
Merezco que ni siquiera
Me escribas un papel
Porque soy hombre y no debo
De entender te soy sincero
Te confieso que no pensé que
Eras tan mala tan hipócrita y
Que tú fueras tan cruel
Cobardes como tú es que
Hay heridos como yo
Tranquila que de amor no
Moriré, no lloro más no sufro más
Que el tiempo ya se encargará de
Las heridas, no lloro más no sufro
Más tomé el contrato y ya firmé
La despedida
Vete ya no vuelvas más haz tu vida
Y en la mía no pretendas regresar
Olvidar todo lo que pasó el sufrimiento
Es como el aire que el viento se la llevo
Vete ya no vuelvas más ya esta novela
De mentiras le a llegado su final
Olvidar todo lo que pasó y mi punto
Y final porque esta historia se acabó
Cobarde se que te hará difícil de olvidarme
Aun que te fuiste y me dejaste por siempre
Tu siempre vas a amarme ahora entiendo
Entiendo que tu eres de verdad y no sé
Como fui tan ciego y no vi tu falsedad
Ya cogeré mi carril pero tu no mereces vivir
Y espero que a ti te hagan lo que me hiciste a mi
Mi corazón no hueco le pido perdón
Y actuar como tú acepto tu decisión
Falta de conciencia y de consideración
Me a impactado fuertemente el corazón
No supiste manejar la situación ahora
Escucha lo que dice mi canción
No lloro más no sufro más
Que el tiempo ya se encargará de las
Heridas, no lloro más no sufro más
Tomé contrato y ya firmé la despedida
Vete ya no vuelvas más haz tu vida
Y en la mía no pretendas regresar
Olvidar todo lo que pasó el sufrimiento
Es como el aire y el viento se la llevo
Vete ya no vuelvas más ya esta novela
De mentiras le a llegado su final
Olvidar todo lo que pasó y mi punto
Y final porque esta historia se acabó
(Escúchala bien que es para ti
EXTRA.)
Vete ya no vuelvas más haz tu vida
Y en la mía no pretendas regresar
Olvidar todo lo que pasó el sufrimiento
Es como el aire y el viento se la llevo
Vete ya no vuelvas más ya esta novela
De mentiras le a llegado su final
Olvidar todo lo que pasó y mi punto
Y final porque esta historia se acabó
Oye mami no te preocupes que me
Voy a buscar una mejor que tú
Una mas bella que tú y con más
Flow que tú
BYE!

No Vuelvas (translation)

your friends told me
that you don't want to see me anymore
And tell me that I
Forget wanting no
I deserve not even
write me a paper
Because I am a man and I should not
To understand I am sincere
I confess that I did not think that
You were so bad so hypocritical and
that you were so cruel
Cowards like you is that
There are wounded like me
Don't worry, it's not about love
I will die, I don't cry anymore I don't suffer anymore
that time will take care of
The wounds, I don't cry anymore I don't suffer
Plus I took the contract and already signed
The farewell
Go away, don't come back, make your life
And in mine do not pretend to return
Forget everything that happened suffering
It's like the air that the wind took
Go away, don't come back to this novel anymore
His end has come from lies
Forget everything that happened and my point
And end because this story is over
Coward I know it will make it hard for you to forget me
Even though you left and left me forever
You will always love me now I understand
I understand that you are real and I don't know
How was I so blind and did not see your falsehood
I'll take my lane but you don't deserve to live
And I hope they do to you what you did to me
My heart is not hollow, I apologize
And act like you I accept your decision
Lack of awareness and consideration
It has strongly impacted my heart
You didn't know how to handle the situation now
Hear what my song says
I don't cry anymore I don't suffer anymore
That time will take care of the
Wounds, I don't cry anymore I don't suffer anymore
I took a contract and I already signed the farewell
Go away, don't come back, make your life
And in mine do not pretend to return
Forget everything that happened suffering
It's like the air and the wind took her away
Go away, don't come back to this novel anymore
His end has come from lies
Forget everything that happened and my point
And end because this story is over
(Listen well, it's for you
EXTRA.)
Go away, don't come back, make your life
And in mine do not pretend to return
Forget everything that happened suffering
It's like the air and the wind took her away
Go away, don't come back to this novel anymore
His end has come from lies
Forget everything that happened and my point
And end because this story is over
Hey mommy don't worry about me
I'm going to look for a better than you
One more beautiful than you and with more
flow than you
BYE!