| Gruber: Stille Nacht, Heilige Nacht (original) | Gruber: Stille Nacht, Heilige Nacht (translation) |
|---|---|
| Stille Nacht, heilige Nacht! | Silent Night Holy Night! |
| Alles schläft, einsam wacht | Everything sleeps, lonely wakes up |
| nur das traute, hochheilige Paar, | only the faithful sacrosanct couple, |
| holder Knabe im lockigen Haar, | gentle boy in curly hair, |
| schlaf in himmlicher Ruh, | sleep in heavenly rest, |
| schlaf in himmlicher Ruh! | sleep in heavenly peace! |
| Stille Nacht, heilige Nacht! | Silent Night Holy Night! |
| Hirten erst kund gemacht, | shepherds first announced |
| durch der Engel Halleluja | by the angel Hallelujah |
| tönt es laut von fern und nah: | Sounds it aloud from far and wide: |
| Christ der Retter ist da! | Christ the savior is here! |
| Christ der Retter ist da! | Christ the savior is here! |
| Stille Nacht, heilige Nacht! | Silent Night Holy Night! |
| Gotte Sohn, o wie lacht | God son, oh how laughs |
| Lieb aus deinem göttlichen Mund, | love from your divine mouth, |
| da uns schlägt die rettende Stund, | since the hour of salvation strikes for us, |
| Christ in deiner Geburt! | Christ in your birth! |
| Christ in deiner Geburt! | Christ in your birth! |
Translation of the song lyrics Gruber: Stille Nacht, Heilige Nacht - Brass Ensemble of the Berlin Philharmonic Orchestra, Франц Грубер
Song information On this page you can read the lyrics of the song Gruber: Stille Nacht, Heilige Nacht , by -Brass Ensemble of the Berlin Philharmonic Orchestra
Song from the album: Herbert von Karajan - Christmas Adagio
In the genre:Мировая классика
Release date:31.12.1995
Song language:German
Record label:Deutsche Grammophon
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1967 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
(Not So) Silent Night ft. Fred Armisen, Франц Грубер | 2019 |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 1958 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
Silent Night / Live Forever ft. Fred Waring, Франц Грубер | 2017 |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2000 |