Translation of the song lyrics Девочка не та - Groove

Девочка не та (original)

Как не проста любовь в сердце пацана,
Девочка не та полюбила пацана.
Бегала за ним, а он ее не любил,
Бегала за ним, а он ее не любил.
Как не проста любовь в сердце пацана,
Девочка не та полюбила пацана.
Бегала за ним, а он ее не любил,
Бегала за ним, а он ее не любил.
Довольно, хватит побегушек, все остановить бы,
И мнения подружек эта зависть помимо.
Я ведь учил тебя не принимать на столько близко,
Из нас двоих и лишь в глазах твоих пылают искры.
Ты непослушна, я уже понял,
Я бы приобнял, но себя не позволю.
Я бы любил, но та любовь по детству прогорела,
Как сигаретный дым по ветру растворило время.
Как не проста любовь в сердце пацана,
Девочка не та полюбила пацана.
Бегала за ним, а он ее не любил,
Бегала за ним, а он ее не любил.
Как не проста любовь в сердце пацана,
Девочка не та полюбила пацана.
Бегала за ним, а он ее не любил,
Бегала за ним, а он ее не любил.
Пора смириться и найти себе получше, зая,
Я не виновен, да и ты сама об этом знаешь,
13 лет и по уши в нее тогда влюблен,
Для всех казался настоящим, но не для нее.
То повзрослели и давно забыли,
Но теперь так и есть, все что было, то и было.
Это же детство, да и в сердце оно на всегда,
Так же как и чувства, так же как она.
Ты не суди меня так строго,
Всему свое тут верно и найдешь кто по тебе засохнуть.
Давай ты улыбнешься и на душе приятно,
Сердце пацана не в силах полюбить внезапно.
Как не проста любовь в сердце пацана,
Девочка не та полюбила пацана.
Бегала за ним, а он ее не любил,
Бегала за ним, а он ее не любил.
Как не проста любовь в сердце пацана,
Девочка не та полюбила пацана.
Бегала за ним, а он ее не любил,
Бегала за ним, а он ее не любил.
Как не проста любовь в сердце пацана,
Девочка не та полюбила пацана.
Бегала за ним, а он ее не любил,
Бегала за ним, а он ее не любил.
Как не проста любовь в сердце пацана,
Девочка не та полюбила пацана.
Бегала за ним, а он ее не любил,
Бегала за ним, а он ее не любил.
Как не проста любовь в сердце пацана,
Девочка не та полюбила пацана.
Бегала за ним, а он ее не любил,
Бегала за ним, а он ее не любил.

(translation)

How not simple is love in the heart of a boy,
The girl didn't love the boy.
She ran after him, but he did not love her,
She ran after him, but he did not love her.
How not simple is love in the heart of a boy,
The girl didn't love the boy.
She ran after him, but he did not love her,
She ran after him, but he did not love her.
Enough, enough running errands, everything would stop,
And the opinions of girlfriends this envy in addition.
I taught you not to take so close
Of the two of us, and only in your eyes sparks burn.
You're naughty, I already understood
I would hug, but I will not allow myself.
I would love, but that childhood love burned out,
Like cigarette smoke in the wind, time dissolved.
How not simple is love in the heart of a boy,
The girl didn't love the boy.
She ran after him, but he did not love her,
She ran after him, but he did not love her.
How not simple is love in the heart of a boy,
The girl didn't love the boy.
She ran after him, but he did not love her,
She ran after him, but he did not love her.
It's time to accept and find yourself better, zaya,
I'm not guilty, and you know it yourself,
13 years old and head over heels in love with her then,
It seemed real to everyone, but not to her.
That they have matured and have long been forgotten,
But now it is, everything that was, that was.
This is childhood, and in the heart it is forever,
Just like feelings, just like her.
Don't judge me so harshly
Everything is right here and you will find someone to dry out on you.
Come on, you smile and it's nice in your soul,
The boy's heart is not able to fall in love suddenly.
How not simple is love in the heart of a boy,
The girl didn't love the boy.
She ran after him, but he did not love her,
She ran after him, but he did not love her.
How not simple is love in the heart of a boy,
The girl didn't love the boy.
She ran after him, but he did not love her,
She ran after him, but he did not love her.
How not simple is love in the heart of a boy,
The girl didn't love the boy.
She ran after him, but he did not love her,
She ran after him, but he did not love her.
How not simple is love in the heart of a boy,
The girl didn't love the boy.
She ran after him, but he did not love her,
She ran after him, but he did not love her.
How not simple is love in the heart of a boy,
The girl didn't love the boy.
She ran after him, but he did not love her,
She ran after him, but he did not love her.