Translation of the song lyrics Personalidad Múltiple - Green A

Personalidad Múltiple (original)

¿Qué mierda hice?
¿Qué mierda hice?
¿Qué demonios ha pasado?
Me mata la confusión
¿Por qué hay sangre en mi camisa y también en mi pantalón?
No recuerdo qué pasó, ya no sé si este soy yo
¿Qué hago sosteniendo un cuerpo sin cabeza?
¿Dónde estoy?
Que esto sea un sueño o una alucinación
Porque no soy un asesino, aunque a veces pierda el control
A causa de todos los monstruos que habitan en mi interior
Te contaré qué pasó porque amo ver tu dolor
Cuando tú estabas dormido me escapé y tomé el control
Fui por Magda y le propuse una velada de pasión
Y justo cuando la traje corté su respiración jaja
No creas lo que narra, no lo vi hacer nada
Lo que yo vi en lo que contó es que se lo inventaba
Por ello ya calma, ¿qué tal si alguien más la mató
Y buscó te incriminaran?
Yo ya no quiero, ya no puedo
Soportar este mal, y es más
Si hay un infierno está en mi mente y de mi mente
No me puedo escapar, jamás
¿Qué debo de hacer?
¿Quién podrá entender
Que aunque digan la maté
No fui yo, lo sé, lo único que sé es que soy víctima también?
Vamos, ve con la policía y dile que
Mientras a gusto tú dormías yo la maté
¿Acaso crees que aquellos puercos van a creer?
Mejor dale ese cuerpo a un cerdo para comer
Pero antes deberíamos de sacar el estrés
Vamos a lamer su piel y hacer que nos dé placer
Con sus labios bajos luego de humedecerlos bien
Justo como en el pasado cuando venía a coger
Esas ideas no son agradables
Son deplorables y de cobardes
Si crees te hará caso tú estás delirante
En vez de ayudarle, harían condenarle
Me importa una mierda si lo condeno
¿No te das cuenta que si él pierde también perdemos?
¿Y qué más da?
Que nos van ¿A encerrar?
¿Cómo lo estamos ya?
¡MIERDA, CÁLLENSE YA!
Yo ya no quiero, ya no puedo
Soportar este mal, y es más
Si hay un infierno está en mi mente y de mi mente
No me puedo escapar, jamás
¿Qué debo de hacer?
¿Quién podrá entender
Que aunque digan la maté
No fui yo, lo sé, lo único que sé es que soy víctima también?
Mierda, ahora no sé qué demonios tendré que hacer
¿Cómo decir que no lo hice si no lo sé?
¿Cómo negar que la conozco si era mi ex?
Y aunque ella ya tenía otro novio me venía a ver
Sé que no soy buena persona, lo sé muy bien
No puedo siquiera decir que no la toqué
Porque ella estaba embarazada desde hace un mes
Y aunque no sabía quién era el padre, yo podría ser
Y es que además, aunque no fuera yo
¿Quién diablos defenderá a alguien en mi posición?
Con un trastorno mental y una adicción al alcohol
Piel oscura e historial de haber sido estafador
Y ja…
¡JAJAJA!
!Estoy jodido, JAJAJA!
!Putamente jodido, JAJAJA!
Yo ya no quiero, ya no puedo
Soportar este mal, y es más
Si hay un infierno está en mi mente y de mi mente
No me puedo escapar, jamás
¿Qué debo de hacer?
¿Quién podrá entender
Que aunque digan la maté
No fui yo, lo sé, lo único que sé es que soy víctima también?
¿Cuantos criminales decidieron matar
Contra su voluntad a causa de un trastorno mental?
No lo sé, pero sé yo no pedí ser uno más
Y si allá arriba hay un dios justo… Que tenga piedad
Yo ya no quiero, ya no puedo
Soportar este mal, y es más
Si hay un infierno está en mi mente y de mi mente
No me puedo escapar, jamás
¿Qué debo de hacer?
¿Quién podrá entender
Que aunque digan la maté
No fui yo, lo sé, lo único que sé es que soy víctima también?

Personalidad Múltiple (translation)

What the fuck did I do?
What the fuck did I do?
What the hell has happened?
the confusion kills me
Why is there blood on my shirt and also on my pants?
I don't remember what happened, I don't know if this is me anymore
What am I doing holding a headless body?
Where I am?
Whether this is a dream or a hallucination
Cause I'm not a killer, even though sometimes I lose control
Because of all the monsters that live inside me
I'll tell you what happened because I love to see your pain
When you were asleep I ran away and took control
I went for Magda and I proposed an evening of passion
And just when I brought her I cut her breath from her haha
Do not believe what she narrates, I did not see him do anything
What I saw in what she said is that she made it up
That's why she calms down, what if someone else killed her
And she sought to frame you?
I no longer want, I can no longer
Bear this evil, and it is more
If there is a hell it is in my mind and of my mind
I can't escape, ever
What should I do?
who can understand
that even if they say I killed her
It wasn't me, I know, all I know is that I'm a victim too?
Come on, go to the police and tell them that
While you were sleeping comfortably I killed her
Do you think those pigs are going to believe?
Better give that body to a pig to eat
But first we should remove the stress
Let's lick her skin and make her give us pleasure
With her lips lowered after wetting them well
Just like in the past when I came to fuck
Those ideas are not nice
They are deplorable and cowardly
If you believe, he will listen to you, you are delusional
Instead of helping him, they would condemn him
I don't give a shit if I condemn it
Don't you realize that if he loses we also lose?
And what else does he give?
What are they going to lock us up?
How are we already?
SHIT SHUT UP ALREADY!
I no longer want, I can no longer
Bear this evil, and it is more
If there is a hell it is in my mind and of my mind
I can't escape, ever
What should I do?
who can understand
that even if they say I killed her
It wasn't me, I know, all I know is that I'm a victim too?
Shit, now I don't know what the hell I'm going to do
How can I say that I didn't do it if I don't know?
How can I deny that I know her if she was my ex?
And although she already had another boyfriend, she came to see me
I know I'm not a good person, I know it very well
I can't even say I didn't touch her
Because she was pregnant for a month
And though she didn't know who her father was, I could be
And it's also that, even if it wasn't me
Who the hell will defend someone in my position?
With a mental disorder and an addiction to alcohol
Dark skin and a history of being a con man
And ha…
HAHAHA!
I'm screwed, HAHAHA!
Fucking fucked up, HAHAHA!
I no longer want, I can no longer
Bear this evil, and it is more
If there is a hell it is in my mind and of my mind
I can't escape, ever
What should I do?
who can understand
that even if they say I killed her
It wasn't me, I know, all I know is that I'm a victim too?
How many criminals decided to kill
Against your will because of a mental disorder?
I don't know, but I know I didn't ask to be one more
And if there is a just god up there... have mercy
I no longer want, I can no longer
Bear this evil, and it is more
If there is a hell it is in my mind and of my mind
I can't escape, ever
What should I do?
who can understand
that even if they say I killed her
It wasn't me, I know, all I know is that I'm a victim too?