Song information On this page you can find the lyrics of the song Заплата на заплате, artist - Гражданская оборона. Album song Русское поле экспериментов, in the genre Панк
Date of issue: 04.08.1989
Age restrictions: 18+
Record label: Егор Летов
Song language: Russian language
Заплата на заплате(original) |
Вырванная с корнем, вырванная с мясом |
Пойманная рыба постигает воздух |
Раздирая жабры, истекая слизью |
Потому что рыба, потому что надо |
Комариный писк |
Лучезарный блеск |
Гарантийный крест |
Ритуальный плач |
Непосильный грех |
Терпеливый бог |
Терпеливый я |
Так и есть — заплата на заплате |
Сорванные глотки, стрелянные гильзы |
Проданные деньги, грозные плакаты |
Драные колени, липкие кровати |
Пойманная рыба постигает ветер. |
Разгрызая пуповину животной инерции |
Тело отдаёт молодое тепло |
Объективная реальность зацелует в лоб |
Охуевших узников нечистой совести |
Злорадных жертв инстинктивной лжи |
Холостых посланников уёбищной воли |
Тело |
Отдаёт молодое тепло |
Добровольное тело |
Отпускает на волю черновые грехи |
Потаённые страхи, изощрённые маты |
Убедительные доводы, раззявые рты |
Задавленной эротики сухие догматы |
Политических позиций перезрелые финики |
И это — ПОВОД A |
Это веский повод повторять: |
Вот так и живём |
Вот так и живём |
Вот так и живём |
Вот так и живём |
Вот так и живём! |
Вот так и живём! |
(translation) |
Uprooted, uprooted with meat |
Caught fish comprehends the air |
Tearing gills, dripping mucus |
Because the fish, because it is necessary |
Mosquito squeak |
radiant brilliance |
Warranty Cross |
Ritual lament |
Unbearable sin |
patient god |
patient me |
So it is - pay on pay |
Severed throats, spent shell casings |
Sold money, menacing posters |
Ragged knees, sticky beds |
The caught fish comprehends the wind. |
Gnawing the umbilical cord of animal inertia |
The body gives off youthful warmth |
Objective reality will kiss on the forehead |
Fucking prisoners of bad conscience |
Malevolent victims of instinctive lies |
Single messengers of the motherfucking will |
Body |
Gives off youthful warmth |
Voluntary body |
Releases black sins |
Hidden fears, sophisticated mats |
Convincing arguments, gaping mouths |
Crushed erotica dry dogmas |
Political positions overripe dates |
And this is REASON A |
This is a good reason to repeat: |
That's how we live |
That's how we live |
That's how we live |
That's how we live |
That's how we live! |
That's how we live! |