
Date of issue: 09.11.2017
Record label: Егор Летов
Song language: Russian language
Зоопарк(original) |
Не надо помнить, не надо ждать |
Не надо верить, не надо лгать |
Не надо падать, не надо бить |
Не надо плакать, не надо жить |
Я ищу таких, как я |
Сумасшедших и смешных |
Сумасшедших и больных |
А когда я их найду |
Мы уйдём отсюда прочь |
Мы уйдём отсюда в ночь |
Мы уйдём из зоопарка! |
Мы уйдём из зоопарка! |
Ох, бейби-бейби, ты просто мышь |
Ты словно точка, когда молчишь |
Но вас так много, в глазах темно |
Я так хотел бы разбить окно |
Я ищу таких, как я |
Сумасшедших и смешных |
Сумасшедших и больных |
А когда я их найду |
Мы уйдём отсюда прочь |
Мы уйдём отсюда в ночь |
Мы уйдём из зоопарка! |
Мы уйдём из зоопарка! |
Пустые звуки, пустые дни |
Вас слишком много, а мы одни |
В руках ребёнка сверкает нож |
Но я надеюсь, что это ложь |
Я ищу таких, как я |
Сумасшедших и смешных |
Сумасшедших и больных |
А когда я их найду |
Мы уйдём отсюда прочь |
Мы уйдём отсюда в ночь |
Мы уйдём из зоопарка! |
Мы уйдём из зоопарка! |
(translation) |
No need to remember, no need to wait |
No need to believe, no need to lie |
No need to fall, no need to hit |
No need to cry, no need to live |
I'm looking for people like me |
Crazy and funny |
Crazy and sick |
And when I find them |
We'll get away from here |
We'll leave here into the night |
We're leaving the zoo! |
We're leaving the zoo! |
Oh baby baby you're just a mouse |
You are like a point when you are silent |
But there are so many of you, it's dark in your eyes |
I would love to break the window |
I'm looking for people like me |
Crazy and funny |
Crazy and sick |
And when I find them |
We'll get away from here |
We'll leave here into the night |
We're leaving the zoo! |
We're leaving the zoo! |
Empty sounds, empty days |
There are too many of you and we are alone |
A knife sparkles in the hands of a child |
But I hope it's a lie |
I'm looking for people like me |
Crazy and funny |
Crazy and sick |
And when I find them |
We'll get away from here |
We'll leave here into the night |
We're leaving the zoo! |
We're leaving the zoo! |
Name | Year |
---|---|
Отряд не заметил потери бойца | 2018 |
Любо | 2004 |
Всё идёт по плану | 2017 |
Мёртвые | 1996 |
Беспонтовый пирожок | 2018 |
Про дурачка | 1996 |
Солнце взойдёт | 2002 |
Нечего терять | 1996 |
Песня красноармейца | 2002 |
Убивать | 2004 |
Далеко бежит дорога (Впереди веселья много) | 1996 |
Про червячков | 2018 |
Моя оборона | 1989 |
Сияние | 2007 |
Государство | 2017 |
На дальней станции сойду | 2002 |
Долгая счастливая жизнь | 2004 |
На всю оставшуюся жизнь | |
Винтовка | 2017 |
Мы — лёд | 2017 |