| Заговор (original) | Заговор (translation) |
|---|---|
| Под талым снегом шевелятся губы | Lips moving under the melting snow |
| Благих намерений и бурных планов | Good intentions and stormy plans |
| Потоком рвоты укрась свой ящик | Decorate your box with a stream of vomit |
| Потоком рвоты укрась свой погреб | Decorate your cellar with a stream of vomit |
| Разрой когтями тугую почву | Break through the hard soil with your claws |
| Воздвигни яму — найди себе место | Make a hole - find a place for yourself |
| Накрой подушкой лицо соседа | Cover your neighbor's face with a pillow |
| Сдави его руками — возьми его отсюда | Squeeze it with your hands - take it from here |
| Изведай похоть мирской любовью | Taste lust with worldly love |
| Заткни ей чрево сырой собакой | Shut her womb with a raw dog |
| Под талым снегом снуют ладони | Palms scurry under the melted snow |
| Под талым снегом шевелятся рты… | Mouths moving under the melted snow... |
| Стань таким, как стекло в воде | Be like glass in water |
| Стань таким, как глаза во тьме | Become like eyes in the dark |
| Стань таким, как вкрадчивый шёпот | Become like an insinuating whisper |
| Тело стремится к Праматери | The body strives for the Foremother |
| Помоги ему уйти поглубже | Help him go deeper |
| Все мы растём вовнутрь земли | We all grow inside the earth |
| Пули сильнее великих умов | Bullets are stronger than great minds |
| Ржавые гвозди сильнее пророков | Rusty nails are stronger than prophets |
| Палые листья сильнее ветвей | Fallen leaves are stronger than branches |
| Зашипи ядовитым гнездом | Hiss with a poisonous nest |
| Клубись и чавкай свирепой вошью- | Roll and slurp with ferocious lice - |
| Пушечным мясом сочится луна | The moon oozes like cannon fodder |
| Так стань таким, как стекло в воде | So become like glass in water |
| Стань таким, как глаза во тьме | Become like eyes in the dark |
| Стань таким, как вкрадчивый шёпот! | Become like an insinuating whisper! |
| Погибших от жажды утопите в воде | Drown those who died of thirst in water |
| Погибших от голода заройте хлебом | Bury those who died of hunger with bread |
| Суета сует — всё суета | Vanity of vanities - all is vanity |
| Суета сует — всё суета | Vanity of vanities - all is vanity |
| Суета сует — всё суета | Vanity of vanities - all is vanity |
| Суета сует — всё суета | Vanity of vanities - all is vanity |
| Всё суета, всё суета, всё суета, всё суета | All is vanity, all is vanity, all is vanity, all is vanity |
| Всё суета, всё суета, всё суета, всё суета | All is vanity, all is vanity, all is vanity, all is vanity |
Translation of the song lyrics Заговор - Гражданская оборона
Song information On this page you can read the lyrics of the song Заговор , by -Гражданская оборона
Song from the album: Здорово и вечно
In the genre:Панк
Release date:17.09.1989
Song language:Russian language
Record label:Егор Летов
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 1996 | |
| 2018 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 1996 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 1989 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2017 |