Translation of the song lyrics Так закалялась сталь - Гражданская оборона

Так закалялась сталь (original)

Предательского дядю повели на расстрел,
Хорошенькую тётю потащили в подвал,
В товарные вагоны загружали народ,
Уверенные папы продолжали учить:
Так закалялась сталь!
Предательского дядю повели на расстрел,
Кремлевские куранты отзвонили отбой,
Покинутое тело укусила Луна,
Умело накорябав у него на груди:
Так закалялась сталь!
Предательского дядю повели на расстрел,
Слепые очевидцы говорили: «Судьба!»
Уверенные папы продолжали поход,
Калёными клинками оставляя наказ:
Так закалялась сталь!
Историю вершили закалённым клинком,
Историю крушили закалённым клинком,
Историю кололи закалённым клинком,
Виновную историю пустили в расход!
Так закалялась сталь!

(translation)

The treacherous uncle was taken to be shot,
Pretty aunt was dragged to the basement
People were loaded into freight cars,
Confident dads continued to teach:
So the steel was tempered!
The treacherous uncle was taken to be shot,
The Kremlin chimes have rung out,
The abandoned body was bitten by the moon,
Skillfully scribbling on his chest:
So the steel was tempered!
The treacherous uncle was taken to be shot,
Blind eyewitnesses said: "Fate!"
Confident dads continued the campaign,
With hardened blades leaving a mandate:
So the steel was tempered!
History was made with a tempered blade
History was crushed with a tempered blade
History was stabbed with a tempered blade,
The guilty story was wasted!
So the steel was tempered!