| Суицид (original) | Суицид (translation) |
|---|---|
| Нас найдут по клочьям плоти | We will be found by shreds of flesh |
| Нас найдут по грязной ноте | We will be found on a dirty note |
| Нас найдут на прочных стенах | We will be found on solid walls |
| Нас найдут по яду в венах — | We will be found by the poison in the veins - |
| Подохнуть у порога обетованной земли | To die at the threshold of the promised land |
| Сорвать противогаз и липким сердцем об асфальт | Tear off the gas mask and sticky heart on the asphalt |
| У каждого из нас быть могут разные ходы | Each of us may have different moves |
| Но цель у нас едина — | But we have the same goal |
| Суицид! | Suicide! |
| Пусть будет легко! | Let it be easy! |
| Нас отыщут под откосом | We will be found under the slope |
| Нас найдут по вашим доносам | We will be found by your denunciations |
| По подшивкам предписаний | According to prescriptions |
| По подвалам серых сталинских зданий | Through the cellars of gray Stalinist buildings |
| Подохнуть у порога обетованной земли | To die at the threshold of the promised land |
| Сорвать противогаз и липким сердцем об асфальт | Tear off the gas mask and sticky heart on the asphalt |
| У каждого из нас быть могут разные ходы | Each of us may have different moves |
| Но цель у нас едина — | But we have the same goal |
| Суицид! | Suicide! |
| Пусть будет легко! | Let it be easy! |
| Нас найдут по ярым крикам | We will be found by ardent screams |
| Нас найдут по битым ликам | We will be found by broken faces |
| Пеплу самобичеваний | Ashes of self-flagellation |
| По запаху напрасных ожиданий | By the smell of vain expectations |
| Подохнуть у порога обетованной земли | To die at the threshold of the promised land |
| Сорвать противогаз и липким сердцем об асфальт | Tear off the gas mask and sticky heart on the asphalt |
| У каждого из нас быть могут разные ходы | Each of us may have different moves |
| Но цель у нас едина — | But we have the same goal |
| Суицид! | Suicide! |
| Пусть будет легко! | Let it be easy! |
| Суицид! | Suicide! |
| Нам будет легко! | We will be easy! |
Translation of the song lyrics Суицид - Гражданская оборона
Song information On this page you can read the lyrics of the song Суицид , by -Гражданская оборона
Song from the album: Всё идёт по плану
In the genre:Панк
Release date:21.01.1988
Song language:Russian language
Record label:Егор Летов
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 1996 | |
| 2018 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 1996 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 1989 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2017 |