| Песня барсука (original) | Песня барсука (translation) |
|---|---|
| Вступление: | Introduction: |
| Куплет: | Couplet: |
| Подборка: Reverantt | Compilation: Reverantt |
| Подробности на официальном сайте «Гражданской Обороны» | Details on the official website of "Civil Defense" |
| Из ответов Е. Летова на вопросы посетителей официального сайта ГРАЖДАНСКОЙ | From the answers of E. Letov to the questions of visitors to the official website of the CIVIL |
| ОБОРОНЫ 26.06.2005: | DEFENSE 26.06.2005: |
| — Очень хочется узнать, почему музыкальная композиция с «реанимации» | - I really want to know why the musical composition from "resuscitation" |
| называется «Песня барсука»? | Is it called "Badger's Song"? |
| — Не скажу. | - I will not say. |
| Думайте сами, решайте сами. | Think for yourself, decide for yourself. |
| Одно могу сказать: очень неспроста. | One thing I can say: very vague. |
| Е. Летов, информация с официального сайта ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ 2008 г.: | E. Letov, information from the official website of CIVIL DEFENSE 2008: |
| Я не думаю, что «Песня Барсука» такая весёлая, она житейски-воинственная. | I don't think that "Badger's Song" is so cheerful, it is worldly-martial. |
