| Новый день (original) | Новый день (translation) |
|---|---|
| Шальные искры канули в золе | Crazy sparks sunk into ashes |
| На моей земле пахнет горечью | My land smells of bitterness |
| Будет новый день | There will be a new day |
| Ясный, светлый день | Clear, bright day |
| Костры и звёзды вымокли дотла | Bonfires and stars are wet to the ground |
| На ночной росе, на сыром ветру | On the night dew, on the damp wind |
| Будет новый день | There will be a new day |
| Ясный, светлый день | Clear, bright day |
| Сладостная месть, брошенная кость, краденая власть | Sweet revenge, thrown bone, stolen power |
| Алые ручьи, палые грачи, стоптанная грязь | Scarlet streams, fallen rooks, trampled dirt |
| Запретная быль, бетонная пыль, проданная даль | Forbidden reality, concrete dust, sold distance |
| Всё бы ничего, да только слишком, слишком всё хуево | Everything would be fine, but only too, too everything sucks |
| Тесно в раю | Closely in paradise |
| Тесно в раю | Closely in paradise |
| Тесно в раю | Closely in paradise |
| Тесно в раю | Closely in paradise |
| Пути-дорожки скомканы во мгле | The paths are crumpled in the mist |
| На моей земле воцарилась тень | A shadow reigned on my land |
| Будет новый день | There will be a new day |
| Ясный, светлый день | Clear, bright day |
| Сладостная месть, брошенная кость, краденая власть | Sweet revenge, thrown bone, stolen power |
| Алые ручьи, палые грачи, стоптанная грязь | Scarlet streams, fallen rooks, trampled dirt |
| Запретная быль, бетонная пыль, проданная даль | Forbidden reality, concrete dust, sold distance |
| Всё бы ничего, да только уж слишком всё хуёво | Everything would be fine, but everything is too shitty |
| Тесно в раю | Closely in paradise |
| Грязно в раю | Dirty in Paradise |
| Душно в раю | It's stuffy in paradise |
| Тошно в раю | Nauseous in paradise |
| Чем гуще сумрак — тем светлей в бою | The thicker the dusk, the brighter in battle |
| Чем темнее ночь — тем скорей рассвет | The darker the night, the sooner the dawn |
| Будет новый день | There will be a new day |
| Ясный, светлый день | Clear, bright day |
| Будет новый день | There will be a new day |
| Долгий ясный день | long clear day |
| Славлю новый день! | Praise the new day! |
Translation of the song lyrics Новый день - Гражданская оборона
Song information On this page you can read the lyrics of the song Новый день , by -Гражданская оборона
Song from the album: Лунный переворот
In the genre:Панк
Release date:14.10.1996
Song language:Russian language
Record label:Егор Летов
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 1996 | |
| 2018 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 1996 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 1989 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2017 |