| Гололёд удавил мой смех
| Ice strangled my laughter
|
| Автомат разжевал мой смех
| The machine chewed my laughter
|
| Насекомые копят стыд
| Insects hoard shame
|
| Насекомые копят совесть
| Insects hoard conscience
|
| Жалость скрипнула на зубах
| Pity creaked on the teeth
|
| Мясо вскрикнуло под ножом
| The meat screamed under the knife
|
| Насекомые извиваются
| Insects squirm
|
| Насекомые копошатся
| Insects swarm
|
| Говно не тонет ни в воде ни в крови
| Shit doesn't sink in water or blood
|
| Повсюду честные порядочные люди
| Honest decent people everywhere
|
| Каждый родился ментом
| Everyone was born a cop
|
| Каждый родился ментом
| Everyone was born a cop
|
| Урокам мужества внимают телогрейки
| Quilted jackets listen to the lessons of courage
|
| Разверзшейся парашей ухмыляется борщ
| Borscht grins at the open bucket
|
| Насекомое стерпит всё
| The insect will endure everything
|
| Самоконтроль есть самоконтроль
| Self control is self control
|
| Новый прекрасный мир
| New beautiful world
|
| Новый прекрасный мор
| New beautiful sea
|
| Апофеоз, апофеоз, апофеоз, апофеоз
| Apotheosis, apotheosis, apotheosis, apotheosis
|
| В трёх сосёнках, блуждая насмерть, замёрзли оба
| In three pines, wandering to death, both froze
|
| В трёх сосёнках, блуждая насмерть, замёрзли оба
| In three pines, wandering to death, both froze
|
| Замёрзли оба раба божьих — это я и ты
| Frozen both servants of God - it's me and you
|
| Раба божьих — это я и ты
| God's servant is me and you
|
| Вот оно как, вот оно как
| That's how it is, that's how it is
|
| Вот оно как, вот оно как
| That's how it is, that's how it is
|
| Во веки веков, во веки веков
| Forever and ever, for ever and ever
|
| Во имя щеночка и смятой бумажки
| In the name of a puppy and a crumpled piece of paper
|
| Заклинаю! | I conjure! |
| Заклинаю!
| I conjure!
|
| Усохшую речку, усопшую птичку
| A dried up river, a dead bird
|
| Разинутый пламень, обугленный камень
| Open flame, charred stone
|
| Уберечь нас прочь от злой натуги
| Keep us away from the evil strain
|
| От мясистых очей, водянистых речей
| From fleshy eyes, watery speeches
|
| От обильных музеев, хмельных комментариев
| From plentiful museums, intoxicating comments
|
| От повальных пролетариев и прочей жизни!
| From general proletarians and other life!
|
| Гололёд удавил мой смех
| Ice strangled my laughter
|
| Автомат разжевал мой смех
| The machine chewed my laughter
|
| Насекомые, насекомые
| Insects, insects
|
| Насекомые, насекомые
| Insects, insects
|
| Насекомые
| Insects
|
| Мировой ништяк, мировой ништяк
| World nishtyak, world nishtyak
|
| Мировой ништяк, мировой ништяк
| World nishtyak, world nishtyak
|
| Насекомые, насекомые | Insects, insects |