| Мёртвый сезон (original) | Мёртвый сезон (translation) |
|---|---|
| Как убивали, так и будут убивать, | As they killed, so they will kill, |
| Как запрещали, так и будут запрещать, | As they forbade, so they will forbid, |
| Как сажали и сжигали, так и будут сажать, | As they planted and burned, so they will plant, |
| Как ломали и топтали, так и будут впредь! | As they broke and trampled on, so it will continue! |
| О-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh! |
| На всей планете мёртвый сезон! | Dead season all over the planet! |
| О-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh! |
| На всей планете мёртвый сезон! | Dead season all over the planet! |
| Кто знает прецеденты, чтобы не было репрессий, | Who knows the precedents so that there are no repressions, |
| Не разу не бывало, чтоб не правил террор, | It has never happened that terror did not rule, |
| История не знает, чтоб хоть раз была свобода, | History does not know that at least once there was freedom, |
| История не знает, чтобы не было фашизма! | History does not know that there was no fascism! |
| О-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh! |
| На всей планете мёртвый сезон! | Dead season all over the planet! |
| О-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh! |
| На всей планете мёртвый сезон! | Dead season all over the planet! |
| Сладкие конфеты, минуты послаблений | Sweet candies, minutes of indulgence |
| Идализуют горечь, не сбывшихся надежд, | They idealize bitterness, unfulfilled hopes, |
| Костяшками пальцев постучи по деревяшке, | Knock on the wood with your knuckles, |
| Уж если кто смеётся — от злобы или зависти! | If anyone laughs - out of malice or envy! |
| О-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh! |
| На всей планете мёртвый сезон! | Dead season all over the planet! |
| О-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh! |
| На всей планете мёртвый сезон! | Dead season all over the planet! |
| Всем благим начинаниям итог — кулак, | All good undertakings result - a fist, |
| Всем благим начинаниям итог — конвой, | All good undertakings result - convoy, |
| Всем благим начинаниям итог — карал, | All good undertakings result - punished, |
| Всем благим начинаниям итог — пиздец! | All good undertakings result - fucked up! |
| О-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh! |
| На всей планете мёртвый сезон! | Dead season all over the planet! |
| О-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh! |
| На всей планете мёртвый сезон! | Dead season all over the planet! |
| Как убивали, так и будут впредь, | As they killed, so they will continue, |
| Как запрещали, так и будут впредь, | As it was forbidden, so it will be in the future, |
| Как сажали и ссылали, так и будут впредь, | As they imprisoned and exiled, so they will continue, |
| Как сжигали и стреляли, так и будут всегда! | As they burned and shot, so it will always be! |
| О-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh! |
| На всей планете мёртвый сезон! | Dead season all over the planet! |
| О-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh! |
| На всей планете мёртвый сезон! | Dead season all over the planet! |
| О-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh! |
| На всей планете мёртвый сезон! | Dead season all over the planet! |
| О-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh! |
| На всей планете мёртвый сезон! | Dead season all over the planet! |
| Мёртвый сезон! | Dead Season! |
Translation of the song lyrics Мёртвый сезон - Гражданская оборона
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мёртвый сезон , by -Гражданская оборона
Song from the album Здорово и вечно
in the genreПанк
Release date:17.09.1989
Song language:Russian language
Record labelЕгор Летов
Age restrictions: 18+
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 1996 | |
| 2018 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 1996 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 1989 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2017 |