| Сырая лошадёнка вздымается внутри меня
| The raw horse is heaving inside of me
|
| Белёсые затылки разрываются картечью
| Whitish backs are torn by buckshot
|
| Весомый, словно трещина, порядок вещей
| Weighty, like a crack, the order of things
|
| Шальные, как гранаты, монолиты плечей.
| Crazy, like grenades, shoulder monoliths.
|
| Каждому-своё.
| To each his own.
|
| Каждому-своё.
| To each his own.
|
| Проигрыш.
| Losing.
|
| Завидные задатки, кровавые конфеты
| Enviable makings, bloody candy
|
| Вселенские загадки, картавые ответы
| Universal riddles, burry answers
|
| Ещё одна комета потонула в грязи
| Another comet sunk in the mud
|
| Ещё один поэт воняет в яме вблизи нас
| Another poet stinks in the pit near us
|
| Каждому-своё..
| To each his own..
|
| Игривые улыбки впиваются кастетом
| Playful smiles stick with brass knuckles
|
| Свежерытые могилки расстилаются букетом
| Fresh graves spread out in a bouquet
|
| Настигнутые дробью догниют фонари
| Overtaken by the shot, the lanterns rot
|
| Остатки неземного догорят внутри нас.
| The remnants of the unearthly will burn out inside us.
|
| Каждому-своё.
| To each his own.
|
| Проигрыш.
| Losing.
|
| Каждому-своё.
| To each his own.
|
| Проигрыш. | Losing. |