Translation of the song lyrics Каждому — своё - Гражданская оборона

Каждому — своё - Гражданская оборона
Song information On this page you can read the lyrics of the song Каждому — своё , by -Гражданская оборона
Song from the album: Армагеддон-попс
In the genre:Панк
Release date:18.07.1989
Song language:Russian language
Record label:Егор Летов

Select which language to translate into:

Каждому — своё (original)Каждому — своё (translation)
Сырая лошадёнка вздымается внутри меня The raw horse is heaving inside of me
Белёсые затылки разрываются картечью Whitish backs are torn by buckshot
Весомый, словно трещина, порядок вещей Weighty, like a crack, the order of things
Шальные, как гранаты, монолиты плечей. Crazy, like grenades, shoulder monoliths.
Каждому-своё. To each his own.
Каждому-своё. To each his own.
Проигрыш. Losing.
Завидные задатки, кровавые конфеты Enviable makings, bloody candy
Вселенские загадки, картавые ответы Universal riddles, burry answers
Ещё одна комета потонула в грязи Another comet sunk in the mud
Ещё один поэт воняет в яме вблизи нас Another poet stinks in the pit near us
Каждому-своё.. To each his own..
Игривые улыбки впиваются кастетом Playful smiles stick with brass knuckles
Свежерытые могилки расстилаются букетом Fresh graves spread out in a bouquet
Настигнутые дробью догниют фонари Overtaken by the shot, the lanterns rot
Остатки неземного догорят внутри нас. The remnants of the unearthly will burn out inside us.
Каждому-своё. To each his own.
Проигрыш. Losing.
Каждому-своё. To each his own.
Проигрыш.Losing.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: