Song information On this page you can find the lyrics of the song Autumn Leaves, artist - Grace Jones.
Date of issue: 03.05.2015
Song language: French
Autumn Leaves(original) |
The falling leaves |
Drift by the window |
The autumn leaves |
All red and gold |
I see your lips |
The summer kisses |
The sunburned hands |
I used to hold. |
Since you went away |
The days grow long… |
And soon I’ll hear |
Old winter songs |
But I miss you most of all |
My darling, when autumn leaves start to fall… |
C’est un chanson |
Qui nous ressemble |
Toi qui m’aimais |
Et je t’aimais |
Nous vivions tous les deux ensemble |
Tou qui m’aimais |
Moi qui t’aimais |
Mais la vie separe |
Ceux qui s’aiment |
Tout doucement |
Sans faire de bruit |
Et la mer efface sur le sable |
Les pas des amants desunis. |
Since you went away |
The days grow long… |
And soon I’ll hear |
Old winter songs |
But I miss you most of all |
My darling, when autumn leaves start to fall… |
(translation) |
The falling leaves |
Drift by the window |
The autumn leaves |
All red and gold |
I see your lips |
The summer kisses |
The sunburned hands |
I used to hold. |
Since you went away |
The days grow long… |
And soon I'll hear |
old winter songs |
But I miss you most of all |
My darling, when autumn leaves start to fall… |
It's a song |
Who looks like us |
you who loved me |
And I loved you |
We both lived together |
All who loved me |
Me who loved you |
But life separates |
those who love each other |
Slowly |
Without making any noise |
And the sea erases on the sand |
The footsteps of disunited lovers. |
Since you went away |
The days grow long… |
And soon I'll hear |
old winter songs |
But I miss you most of all |
My darling, when autumn leaves start to fall… |