Translation of the song lyrics Ако те няма - Глория

Ако те няма (original)

Сутрин не искам, да се събуждам
искам нощта да продължава.
И със целувки да ме докосваш,
а твоя мирис по мен да остава.
(x2)
…по мен да остава…
Припев:
Ако те няма, знам.
Ще полудея, знам.
Без теб не мога, знам.
…да оцелея…
От много сълзи, знам.
Ще ослепея, знам.
Ако те няма, знам.
…няма да живея…
Ако си тръгнеш, дали до вратата,
ще имам сили да те изпратя.
Как ще те пусна, да минеш край мене,
нали сърцето от болка ще стене.
(х2)
…от болка ще стене…
Припев:
Ако те няма, знам.
Ще полудея, знам.
Без теб не мога, знам.
…да оцелея…
От много сълзи, знам.
Ще ослепея, знам.
Ако те няма, знам.
…няма да живея…
С тебе горя, с теб се чувствам жена.
С тебе разбрах, какво е Любовта!
Припев: (x2)
Ако те няма, знам.
Ще полудея, знам.
Без теб не мога, знам.
…да оцелея…
От много сълзи, Знам.
Ще ослепея, Знам.
Ако те няма, Знам.
…няма да живея…

Ако те няма (translation)

I don't want to wake up in the morning
i want the night to go on
And with kisses to touch me,
and let your smell remain on me.
(x2)
…for me to stay…
Chorus:
If you're not there, I know.
I'm going crazy, I know.
I can't do without you, I know.
…to survive…
From many tears, I know.
I'm going blind, I know.
If you're not there, I know.
…I will not live…
If you go away, whether to the door,
I will have the strength to send you.
How will I let you pass by me
right, the heart will groan with pain.
(x2)
…he will moan in pain…
Chorus:
If you're not there, I know.
I'm going crazy, I know.
I can't do without you, I know.
…to survive…
From many tears, I know.
I'm going blind, I know.
If you're not there, I know.
…I will not live…
With you I burn, with you I feel like a woman.
With you I understood what Love is!
Chorus: (x2)
If you're not there, I know.
I'm going crazy, I know.
I can't do without you, I know.
…to survive…
From many tears, I know.
I'm going blind, I know.
If you're gone, I know.
…I will not live…