| Farolito (Little Star) (original) | Farolito (Little Star) (translation) |
|---|---|
| Farolitos en el cielo | Lanterns in the sky |
| Poco a poco van naciendo (Bis) | Little by little they are born (Bis) |
| Como nace el sentimiento | how the feeling is born |
| Por las calles de mi pueblo | Through the streets of my town |
| Corazon que canta | heart that sings |
| Corazon que suena | heart that sounds |
| Lleno de esperanza | Full of hope |
| En la Nochebuena | on christmas eve |
| Ya se escucha la tambora | The drum is already heard |
| Repicando de alegria | Ringing with joy |
| Y mecida por las olas | And rocked by the waves |
| Va la luna en travesia | The moon goes on a journey |
| Corazon que canta | heart that sings |
| Corazon que suena | heart that sounds |
| Lleno de esperanza | Full of hope |
| En la noche buena | on good night |
| AE EA van sonando los tambores | AE EA the drums are beating |
| AE EA pregonando sus amores | AE EA proclaiming their loves |
| AE EA corazones que se alegran | AE EA hearts that rejoice |
| AE EA pues llego la noche buena | AE EA well the good night has arrived |
| Pescador deja tus remos | Fisherman put down your oars |
| Guarda pronto tu atarraya (Bis) | Save your cast net soon (Bis) |
| Que te espera con anhelo | that awaits you longingly |
| El abrazo de tu amada | The hug of your beloved |
| Corazon que canta | heart that sings |
| Corazon que suena | heart that sounds |
| Lleno de esperanza | Full of hope |
| En la noche buena | on good night |
| Es la noche del ensueno | It is the night of the dream |
| Al abrigo de la llama | Sheltered by the flame |
| Es la llama del consuelo | It is the flame of consolation |
| Que se lleva aqui en el alma | What is carried here in the soul |
| Farolito a donde vas | Farolito where are you going |
| A abrazarme con el mar | To hug me with the sea |
| Farolito buscame | Farolito look for me |
| El amor que se me fue | The love that left me |
