Translation of the song lyrics Рейв - Глеб Калюжный

Рейв - Глеб Калюжный
Song information On this page you can read the lyrics of the song Рейв , by -Глеб Калюжный
Song from the album: Intoxicacia
In the genre:Русский рэп
Release date:19.10.2020
Song language:Russian language
Record label:Правда

Select which language to translate into:

Рейв (original)Рейв (translation)
Разбитое сердечко можно переклеить скотчем A broken heart can be re-glued with tape
И боль уйдёт со временем, но это всё не точно And the pain will go away with time, but that's not for sure
Сегодня ночью я знаю, что может мне помочь Tonight I know what can help me
Я хочу больше, ведь родные места I want more, because my native places
Напомнят о том Remind about
Тебе кем ты стал, загонят в загон Who you have become to you will be driven into a corral
Чтобы губы кристалл избил до краёв, To beat the lips of the crystal to the brim,
А может просто устал — Or maybe just tired -
Вы больше не звоните мне You don't call me anymore
Мама, я на рейв Mom, I'm at the rave
Папа, я на рейве Dad, I'm at a rave
Мне никто не верит Nobody believes me
Я никому не верю тоже I don't trust anyone either
За закрытой дверью, мама Behind a closed door, mom
Мама, я на рейве Mom, I'm at the rave
Папа, я на рейве Dad, I'm at a rave
И мне никто не верит And no one believes me
Я никому не верю тоже I don't trust anyone either
За закрытой дверью Behind a closed door
Но ты знай But you know
Что рядом мне тебя не хватает That next to me I miss you
Жаль, в сердце дважды два не растает It's a pity that twice two will not melt in the heart
Малая, я б тебя не оставил, мы сгорали Malaya, I wouldn't leave you, we were burning
Губы обнимают губы Lips embrace lips
Долбит бас по стенкам клуба — давай Pounding bass on the walls of the club - come on
И мы знаем, что так глупо And we know what's so stupid
И не хотим ни на минуту And we don't want for a minute
Сейчас отпускать друг друга Let go now
Мы расстанемся под утро We will part in the morning
Я веселый, как народ, I am cheerful like the people
Но внутри все по-другому But inside everything is different
Ты не лезь туда, подруга Don't go there, friend
Если не держимся за руки If we don't hold hands
Поджигаю самокрутку I set fire to a cigarette
Знаю, что курить не круто I know that smoking is not cool
Просто вспоминал Just remembering
Что рядом мне тебя не хватает That next to me I miss you
Жаль, в сердце дважды два не растает It's a pity that twice two will not melt in the heart
Малая, я б тебя не оставил Little one, I wouldn't leave you
Мы сгорали We burned
Мама, я на рейв Mom, I'm at the rave
Папа, я на рейве Dad, I'm at a rave
Мне никто не верит Nobody believes me
Я никому не верю тоже I don't trust anyone either
За закрытой дверью, мама Behind a closed door, mom
Мама-мама, я на рейве Mom-mom, I'm at the rave
Папа, я на рейве (угу) Dad, I'm at the rave (uh-huh)
И мне никто не верит And no one believes me
Я никому не верю тоже I don't trust anyone either
За закрытой дверью, мама Behind a closed door, mom
(Пускай) (Let)
Понравился текст песни? Did you like the lyrics?
Напиши в комментарии! Write in the comments!
Новые песни и их тексты:New songs and their lyrics:
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: